Christine融入了Ravens，使她成为Cartel刺客的目标。 Cole带头发起了社区外联活动，希望能够对抗文章引发的热度。Beach和Ramos发现记者的第二个来源是谁。

缉毒局突袭了Ravens的安全业务和Carmen的合法资产。当每个人都在寻找DEA泄密的源头时，紧张局势爆发。为了结束流血冲突，Cole试图在G和Clinton之间达成休战协议。Karen催促Michael坦白他和Abigail的过去。

Ricardo的政变现在完成了，他着手夺取警察团伙的控制权。随着Price的失踪，Steve遇到了一名缉毒局特工，他自称是Price的代理人，一心想搞垮这个Cartel。当Ravens发现G的赎金太高时，他们加倍努力营救Cole。