迷桑郡的獾巷村中一位80岁独身女士死亡，其邻居怀疑是他杀，由此警探巴纳比先生和警佐特洛伊开展调查。调查深入，谜团丛丛，人人有所隐瞒，而一桩陈年旧事也被卷入其中，它们之间有关联吗？是否真有凶手？

又来到獾巷村，村中负责开发泰伊宅的理查德在家中被杀，而他的开发受到许多村民反对，然而似乎他已是垂死之人，为何还有人要置其于死地呢？是否有更多人遇害？又会揭开什么样的尘封往事呢？看新一季巴纳比和特洛伊如何揭晓谜底。