Vêtues d'habits des années 1940, les recrues se rendent dans un domaine lointain où quatre d'entre elles seront éliminées après un processus de sélection rigoureux.

Les candidats restants s'entraînent à manier les armes et les explosifs et au combat rapproché alors que les missions les plus audacieuses du SOE sont passées en revue.

Les candidats commencent la phase d'entraînement à la survie dans les Highlands d'Écosse, où les obstacles physiques et l'inconfort affectent leurs aptitudes.

Le crochetage de serrure et les messages codés figurent au programme de l'école de finition, où les candidats sont aussi soumis à d'intenses exercices d'interrogatoires.

Les six finalistes doivent répéter un exercice de mission d'une durée de 24 heures faisant appel à toutes les compétences d'espionnage qu'ils ont apprises.