Max descubre hasta qué punto los recortes del Dr. Fuentes están perjudicando gravemente al hospital y decide actuar ahora o nunca. Iggy adopta un enfoque poco convencional para llegar a un joven paciente que lo necesita. Reynolds y Wilder realizan una arriesgada operación para salvar la vida de unos gemelos nonatos.