Obligados a someterse a cirugías y convertirse en chicas, tres hermanos yakuza irrumpen en la escena del pop japonés tras un año de entrenamiento intensivo.

Kimura, un joven miembro de los yakuza, se convierte en el asistente personal del grupo. Inugane concreta una entrevista de radio en vivo para promocionar a las Gokudols.

Las Gokudols deben audicionar para una película de los yakuza. Mari y Chika visitan a sus padres por primera vez desde sus transformaciones.

Chika ve a su ex en el público durante una de las presentaciones. Las Gokudols visitan un anticuado café local para un programa de televisión.

Luego de enterarse del exitoso negocio de su hermano de sangre Inugane, el capo mafioso Steve envía a uno de los suyos a unirse a las Gokudols.

Exhaustas, las chicas le dicen al jefe Inugane que no tienen fuerzas para dar su show. Una influyente cantante de enka insulta a las Gokudols en un programa de radio.

Las Gokudols deben compartir el escenario con una adolescente luego de que Inugane le permite unirse al grupo como su reemplazo.

Con el apoyo económico de la cantante de enka Natsuko, las personas a las que las Gokudols les arruinó la vida crean su propio grupo musical para que las enfrente.

Desanimada porque los fans no responden a sus esfuerzos, la suplente Yui le informa a Inugane que la reclutó otra agencia de talentos.

Cansado de regañar a las Gokudols por su falta de talento musical, el jefe Inugane les da un inesperado ultimátum que cambiará el futuro del grupo para siempre.