Bombometčík YoYo se po několika drastických misích opět uchyluje do hájemství polního špitálu se smyšlenými nemocemi, zatímco počet letů se k jeho nemilosti zvyšuje a počet jeho přátel ztenčuje. Marně se snaží uplatnit možnost zbláznit se, neboť Hlava XXII praví, že vyvázán ze služby může být pouze ten, kdo je nepříčetný. Ale sám nepříčetný neví, že je nepříčetný. Naproti tomu ten, kdo sebe považuje za nepříčetného a chce být propuštěn, nemůže být z logiky věci nepříčetný, a tedy, musí zpátky do boje. Úředního šimlu si užije také seržant jménem Major Major Major, který je chybou evidence ze dne na den povýšen na majora, a stává se bez odpovídající zkušenosti majorem Majorem Majorem Majorem. To prohnaný Milo Minderbinder dosáhne postu vedoucího proviantu. Válečné běsnění využívá ve svůj prospěch a navzdory tomu, že ani netuší, jak se drží naběračka, rozjíždí mezinárodní obchod s potravinami.

Pěšák YoYo pokračuje v boji se sebou samým a s větrnými mlýny jménem americká válečná mašinérie. Aby zabránil sebevražedné misi, náletu na Boloňu přezdívanou hřbitov perutí B-25, rozhodne se o netradiční sabotáž. S pomocí provianťáka Mila Minderbindera podstrčí útvaru do jídla mýdlové vločky. Odpovídající střevní reakce útvaru misi bezpečně oddálí. Ale na jak dlouho? Z nebes se také snese neurotický McWatt, který zapříčiní drastickou nehodu, naopak major de Coverley zmizí v hnízdě nacistů tam, kde žádní nacisté být neměli…

YoYo mění taktiku a vyhlašuje válce válku: chce odlétat počet zbývajících misí rychleji, než plukovník Cathcart opět zvýší jejich počet. Za šest dní nalétá rekordních jedenáct bombardování. I provianťák Milo Minderbinder překonává sám sebe. Stal se starostou Palerma, kam importoval skotskou, kterou nikdo nepije, a generálním místoguvernérem Malty, kvůli čachrům s artyčoky. A aby toho nebylo málo, Nately požádá YoYa, aby mu šel za svědka, jelikož se rozhodl oženit s italskou nevěstkou.