Après une chasse à l'homme dans laquelle les frères Rafael et Mateo Gallardo sont arrêtés pour le meurtre de McCuthcheon, Perry refuse de prendre l'affaire… jusqu'à la découverte d'un indice particulier. De son côté, Della se rend à un rendez-vous amoureux et Paul doit affronter une vérité douloureuse.

Le procès touche à sa fin. Mateo et Rafael se préparent au pire, tandis que Perry, Della et Paul s'associent à un allié inattendu dans l'espoir de faire ployer l'accusation. Après son dernier plaidoyer, Perry doit cependant affronter les conséquences de sa quête acharnée de justice