テレビキャスターのバドが自宅で亡くなっているのが発見された。彼はチェーンスモーカーだったため死因は心臓発作と思われたが、現場であるものを見つけたコロンボは調査を開始する。調べを進めるうちに、バドが亡くなる前日に人気番組「犯罪警報」の司会者ウェイドに会っていたことを突き止める。