Hinawa menuturkan bagaimana ia tak sanggup menembak temannya yang menjadi Manusia Api hingga akhirnya ia bertemu Obi dan membentuk Kompi 8 setelah melawan perintah.

Ingin tahu alasan ia bisa terhubung ke Konro lewat Adolla Link, Shinra pergi ke Asakusa dengan Hibana. Letnan memberi tahu mereka tentang Kebakaran Besar dua tahun lalu.

Arthur dan Shinra dipaksa melampaui batas kemampuan saat Benimaru terus melatih mereka dengan sangat berat. Hibana membawa Kayoko untuk memeriksa Konro.