On the last day of class before summer break, Gabe learns several of his students are being transferred out of Woodrow Wilson High School.

Gabe gives his class a college prep pep talk that backfires so spectacularly he begins to question his own career path.

Gabe's students encounter a comedy of errors after he encourages them to sign up for Carlos's drama class. Paula urges the staff to try a new bar.

Gabe meddles in Paula's love life when she scores a date with a coach who's a well-known player, while Marisol balks at starring in the school play.