Legoshi est attaqué par un carnivore. Dans un élan de désespoir, il tente une contre-attaque inattendue pour obtenir des indices sur le coupable et quitte l'école pour que Gohin lui apprenne à se battre.

Louis oblige Ogma à lui faire signer son document pour l'école. Legoshi combat ses instincts grâce à l'entraînement que Gohin lui impose.