Кабураґі дізнається більше про минуле Нацуме, і Нацуме починає тренуватися боротьбі з ґадолами у надії приєднатися до «силовиків».

Кабураґі використовує свій важко виграний приз, щоб повернутися до Декадансу. Однак без своєї старої обліковки він опиняється аутсайдером у власному житті. З усім, що змінилося, Нацуме і Кабураґі усвідомлюють своє майбутнє.