Para Yuichi "Ichi" Taira, la vida va bien. Es el chico más popular de la escuela y excelente en los estudios y los deportes, y planea presentarse a presidente del consejo de estudiantes.

Ikaki y Maniwa encuentran a la mujer sin hogar que conoce las respuestas sobre el chico del bate mientras un huracán esta a punto de tocar tierra.

Fuyubachi, un anciano, Zebra, una joven mujer, y Kamome, una niña de 11 años, buscan diferentes formas de suicidarse.

Misae Ikari vuelve a casa y se encuentra al chico del bate esperándola. Antes de permitirle atacar, ella le habla de los problemas que tiene en su vida.