在一次测试中火箭出现故障后，水星7号返回家乡过圣诞节。谢泼德的假期令人忧心忡忡，因为他父母的到来恰逢路易斯的侄女被领养。戈多的前情妇强迫她回到他的生活中，危及他与特鲁迪的关系。格伦试图赢得一位冉冉升起的政治明星和总统候选人，肯尼迪。