在假日购物时，巴恩斯和杰西在商场枪击案中被抓获，因为出口被设置好，所以没有人能逃脱。此外，Gaines、Hana和Ortiz试图从外部提供帮助，因为他们知道团队的家人在内部，面临风险。