Caiman and Nikaido hunt for the sorcerer who cursed him with a lizard's head, while Fujita returns to the Hole to avenge Matsumura's death.

"Cleaners" Shin and Noi get to work in the Hole. Meanwhile, Caiman and Nikaido search for a sorcerer who uses acupuncture to change faces.

Plotting to avenge Matsumura, Fujita joins the Hole Peace Hospital’s baseball team: their rival team has his friend's killer Caiman on the roster.

Caiman sneaks into the festival grounds in pursuit of Risu. Meanwhile, En tells Fujita the story of how Shin and Noi became partners.

Caiman tries to convince Nikaido to return to the Hole with him, but her contract with En binds her. After the fight, En launches a search for her.