Cuatro marginados sociales afrontan el primer día de su tercer año en el instituro Rydell.

Richie y los T-Birds se saltan la escuela en busca de emociones y dinero. Buddy tiene una revelación.