Hina und Natsumi gehen in den Deich-Club, wo Yuki sie an einer "Tradition" des Clubs teilnehmen lässt. Später versucht Hina, die Grundlagen des Fischens zu erlernen.

Frau Kotani kommt wieder vorbei und bittet die Mädchen, ein paar Babymakrelen zu fischen, damit sie etwas zum Abendessen haben können. Später findet Hinas Mutter ein altes Fanggerät und Hina versucht ganz alleine zu fischen.

Die Mädchen im Deich-Club lernen, wie man richtig schwimmt, für den Fall, dass sie jemals ins Meer fallen. Später geht Hina mit einem Reiher in den Kampf, bemerkt dann aber, dass sich eine Angelschnur um sein Bein verwickelt hat.

Hina ist entschlossen Sillaginidae zu fangen, nachdem sie online recherchiert hat, wie man sie fängt. Später bringt Hina Natsumi bei, wie man Filzplüschtiere macht.