Después de ser expulsado de la NCAA, un entrenador de baloncesto masculino acepta un trabajo en una escuela secundaria privada de élite.

El intento de Marvyn de ampliar el régimen de práctica de las niñas lo puso en desacuerdo con la facultad de Westbrook.

Marvyn se pone como objetivo ascender a Segunda División y su hija, Emma, llega a la ciudad.

El reportaje de Harper se hace viral y Marvin busca la redención con un nuevo fichaje.

Detienen al padre de Louise. A ella y Olive las pillan copiando en un examen. Marvyn tiene una cita.

Marvyn vuelve a las andadas. Holly tiene la oportunidad de ser el centro de atención.

Reaparece la estatua de Marvyn y Holly se hace valer. Emma monta una fiesta sin querer.

Marvyn da una lección a las chicas: nunca subestimes a tu rival. Emma hace una prueba para la obra.

La UCSB expresa su interés en contratar a Marvyn, mientras su equipo empieza a sospechar. Beth Macbeth se estrena.

Westbrook está a una victoria de la Segunda División, y se sospecha que Carlsbad les ha robado el libro de jugadas.

Korn ficha a una nueva jugadora que rompe la dinámica de equipo del Westbrook.

El Westbrook ahora es mixto, lo que afecta a Korn y revoluciona a las alumnas.

El comienzo de la liga de baloncesto les plantea retos inesperados a Korn y a Barrett.

Korn intenta planear un día perfecto para el cumpleaños número 17 de Emma.

La yincana del Westbrook se acerca. Korn reflexiona sobre la importancia de las consecuencias.

La gente se refugia en el Westbrook a causa de un incendio que amenaza su vida y sus viviendas.

Tras haber perdido su casa en el incendio, Korn y Emma se mudan con Barrett.

Korn, Barrett y las chicas se preparan para el baile de fin de curso.

Korn se enfrenta a situaciones personales inesperadas mientras su equipo se prepara para el torneo.

Korn y las chicas se preparan para el partido más importante de sus vidas.