نادي "ريتشموند" يحضر اختصاصية نفسية رياضية لتساعد الفريق على التغلب على سلسلة التعادلات المتتالية غير المسبوقة في 7 مباريات.

يتفاجأ "تيد" بعودة وجه مألوف. و"روي" يجرّب عملاً جديداً.

تزور "ريبيكا" ضيفة مميزة وترافقها في العمل. والفريق لا يرحب بعودة أحد اللاعبين.

حان وقت عيد الميلاد المجيد في "ريتشموند". "ريبيكا" تجنّد "تيد" من أجل مهمة سرية، و"روي" و"كيلي" يبحثان عن معجزة، وأسرة "هيغنز" تفتح بيتها.

يتعلم "نايت" الحزم من "ريبيكا" و"كيلي". و"تيد" يطلب خدمة من "روي".

يبتهج "تيد" لأن شكل الفريق الجديد يبدو ناجعاً، لكن هل سيحظى الفريق بفرصة في ربع النهائي؟

بعد تحسّن الأوضاع في "ريتشموند"، حان الوقت ليجتهد الجميع في حل مشكلاته، مثل قلق "تيد"، وثقة "نايت"، وانتباه "روي".

يدرك "تيد" والدكتورة "شارون" أن عليهما أن يتفاهما. والتوتر عال مع استعداد الفريق لنصف النهائي.

بعد نصف النهائي، ينطلق "بيرد" في ملحمة ليلية عبر "لندن" محاولاً جمع شتات أفكاره.

تشعر "ريبيكا" بصدمة بعد خسارة مفاجئة. يجتمع الفريق ليظهر دعمه، لكن "تيد" يجد نفسه في صراع مع جزء من ماضيه.

مشجع كرة قدم ملياردير من "غانا" يقدّم عرضاً كبيراً لـ"سام"، و"تيد" يخطط لشيء مميز لآخر يوم للدكتورة "شارون" مع الفريق.

تسنح لـ"ريتشموند" فرصة الصعود ثانية إلى الدوري الممتاز، بينما يواجه "تيد" تداعيات مقالة "ترينت كريم" المؤلمة.