La noticia del tornado llega a Sheldon y Mary en Alemania. Además, con la casa Cooper sumida en el caos, Missy toma cartas en el asunto.

Sheldon se da cuenta de que es el alumno más débil de su clase; Connie busca expandir su negocio de juegos de azar.

Sheldon explora Alemania a espaldas de Mary, Missy intenta burlarse de George y Connie y Dale se adaptan a vivir juntos.

Missy da un paso al frente; Mary tiene una sorpresa para George; Sheldon encuentra su dormitorio ocupado.

Sheldon ayuda a su compañero de cuarto a intentar ganarle al mercado de valores, Missy y Billy Sparks organizan una fiesta y Mary encuentra una nueva iglesia.

Los planes de boda de Georgie y Mandy enfrentan a Mary con la madre de Mandy, Audrey, con CeeCee atrapada en el medio.

¡Georgie y Mandy se casan! Mientras tanto, asaltan la sala de juego de Connie.

Sheldon estudia para ser el abogado de Connie cuando la ponen bajo arresto domiciliario y los Cooper tienen una emergencia de fontanería.

El artículo publicado de Sheldon provoca un frenesí de reclutamiento en la escuela de posgrado, y Georgie intenta hablar más correctamente delante de su hija.

A Connie le asignan una dura agente de la condicional y Georgie sigue los consejos matrimoniales de su suegro.

A George le preocupa que Mary quiera otro hijo y se somete a una vasectomía a sus espaldas. Mientras tanto, los Dres. Linkletter y Sturgis van a Sheldon para recibir tutoría de ciencias.

George recibe una interesante oferta de trabajo y Sheldon se prepara para mudarse a California.

Sheldon deja el East Texas para ir al Instituto de Tecnología de California tras la muerte de su padre, George Cooper.