Love You for Now (2022)
← Back to main
Translations 9
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elsker deg for tiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Når en fotograf som trives med singellivet møter en romantisk snekker, må de finne en måte å balansere de forskjellige behovene sine på i forholdet. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elsker dig for tiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Elsker dig for tiden følger Anna og Thomas, der er hinandens modsætninger, men de mangler begge det samme - kærligheden. Anna er en selvstændig karrierekvinde, der holder kærligheden i strakt arm. Thomas en traditionel romantiker, der leder desperat efter den eneste ene. Med støtte fra deres venner følger vi Anna og Thomas’ rejse fra det allerførste møde, igennem den forvirrende forelskelse og til hverdagen melder sin nådesløse ankomst i parforholdet... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love You for Now |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna and Thomas are missing something: love. They will follow their encounter through confusing crushes and lack of commitment, but can love survive when you don't want to compromise your own dreams for your partner? |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sinkkuna viihtyvä valokuvaaja tapaa romanttisen kirvesmiehen. Kaksikon pitää löytää tasapaino hyvin erilaisten tarpeidensa välillä, kun suhde alkaa puhjeta kukkaan. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elsker deg for tiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Når en fotograf som trives med singellivet møter en romantisk snekker, må de finne en måte å balansere de forskjellige behovene sine på i forholdet. |
|
||||
|
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian (nn-NN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Elsker deg for tiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Når en fotograf som trives med singellivet møter en romantisk snekker, må de finne en måte å balansere de forskjellige behovene sine på i forholdet. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Älskar dig tills vidare |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Anna är en modern, självständig karriärkvinna som håller kärleken på armlängds avstånd. Thomas är en traditionell romantiker som söker en livspartner. Båda konfronteras med sina höga krav på kärlek, förväntningar som möter verkligheten, ständiga tvivel och inte minst sin ovilja att kompromissa. Kan kärleken överleva när man inte vill kompromissa med sina drömmar? |
|
||||
|