三年前，勇者史昂用圣剑之力把地狱之门封印起来，恶魔侵入村庄，勇者大人前来救场，皆大欢喜，然而！贪食的勇者大人居然掉进布满尖刺的陷阱死翘翘了，在“我”一不小心杀了勇者之后……轻松的生活开始崩坏！！成为了勇者的村民与尸术师的大冒险！？

故事描述著有點好色的農夫少年托卡，某日用自製的陷阱把勇者殺死了！！！為了湮滅證據，埋葬了勇者屍體，但隔天早上，托卡的身體卻發生異變…！！？這是一部從陷阱展開之村人與美少女們的冒險幻想物語！！

故事描述著有點好色的農夫少年托卡，某日用自製的陷阱把勇者殺死了！！！為了湮滅證據，埋葬了勇者屍體，但隔天早上，托卡的身體卻發生異變…！！？這是一部從陷阱展開之村人與美少女們的冒險幻想物語！！

Touka je obyčejný (lehce zvrhlý) farmář z vesnice Cheza. Zatímco on sní o tom, že se stane hrdinou a získá dívku, skutečný hrdina, Sion, bojuje s démony, kteří hrozí napadnout svět! Jednoho dne však Touka hrdinu omylem zabije...?! Kdo teď zachrání svět, když je legendární hrdina mrtvý?! Touka rychle pohřbí Sionovo tělo, aby skryl důkazy, ale druhý den se probudí a zjistí, že už není ve svém vlastním těle...!!!

Touka is just your average (slightly perverted) farmer in the village of Cheza. While he daydreams about being a hero and getting the girl, the real hero, Sion, is out battling demons that threaten to invade the world! But one day, Touka accidentally kills the hero…?! With the Legendary Hero dead, who's going to save the world now?! Touka quickly buries Sion's body to hide the evidence, but wakes up the next day to discover he is no longer in his own body…!!

Dans un monde régi par la lame et la magie, les humains ont pour ennemis de terrifiants démons. Heureusement, ils sont combattus par des héros légendaires tels que Shion Bladearts. Un jour, ce dernier tombe dans l'un des pièges d’un jeune fermier, Tôka, et meurt ! Afin de dissimuler cet incident, Tôka enterre le cadavre du héros, mais le lendemain matin, sa vie prend un tournant inattendu. C’est le début d’une grande aventure pour notre fermier sur lequel le sort du monde repose désormais…

Touka ist ein stinknormaler (leicht perverser) Bauer. Während er davon träumt, ein Held zu sein und endlich ein Mädchen abzubekommen, ist der wahre Held unterwegs, um Dämonen am Höllentor zu bekämpfen. Eines Tages fällt der Held in eine von Toukas Fallgruben und verstirbt … Wer wird die Welt retten, jetzt wo der legendäre Held Shion tot ist?! Touka verscharrt schnell die Leiche, um alle Beweise zu vernichten, doch hat er nicht mit der Nekromantin Anri gerechnet. Diese steckt Toukas Seele kurzerhand in den toten Körper und schleift ihn zu den Höllentoren, damit dieser die Aufgabe des Helden verrichtet.

טוקה הוא חקלאי ממוצע (מעט סוטה) החי בכפר צ'זה. בזמן שהוא חולם בהקיץ להיות גיבור ולהשיג את האשת חלומתיו, הגיבור האמיתי, שיאון, יוצא למאבק בשדים שמאיימים לפלוש לעולם! אולם יום אחד, טוקה הורג בטעות את הגיבור...?! כשהגיבור האגדי מת, מי הולך להציל את העולם?! טוקה קובר במהירות את גופתו של שיאון כדי להסתיר את הראיות, אך מתעורר למחרת ומגלה שהוא כבר לא בגופו...!!

Tre anni fa un eroe ha sigillato un cancello dell'inferno, ma il sigillo si è indebolito molto da allora, e sporadicamente lascia passare dei mostri. Dopo che un grande gruppo di mostri è entrato nel paese attraversando il cancello dell'inferno, la professione di eroe è diventata di nuovo indispensabile. Touka Scott, un piccolo agricoltore della città di Cheza, si è preparato per un improvviso attacco di mostri. Ha costruito una trappola in cui attirarli nel caso di un eventuale attacco al villaggio. Improvvisamente un mostro attacca e Touka prova invano ad attirarlo in trappola usando della pancetta affumicata. Fortunatamente l'eroe locale salva il villaggio appena in tempo. Dopo aver sconfitto il mostro, l'eroe, affamato, tenta di mangiare un boccone di pancetta, ma muore cadendo nella trappola di Touka. Dopo aver causato la morte dell'eroe locale, Touka è costretto a prendere il suo posto, per proteggere la regione dall'attacco dei mostri.

剣と魔法、そして人類の敵として悪魔が息づく世界。

ちょっとスケベな農夫の少年トウカは、ある日自作の落とし穴に勇者シオンを落とし、殺してしまう！

その事実を隠すため勇者の死体を埋めたが、翌朝トウカの体に異変が…！！？

落とし穴からはじまる、村人と美少女たちのちょっとエッチな冒険ファンタジー開幕！

용사 시온이 지옥의 문을 봉인한 지 3년.

세계는 잠깐이나마 평화를 되찾았다.

하지만 그것도 잠시, 봉인은 머지않아

풀리게 되었고 용사가 다시 달려가서 악마들을 쓰러뜨려야 했는데.

한적한 체자 마을에서 살고 있는 소년 토우카 스콧에게 그건 아무래도 좋은 이야기였다.

하지만 상황은 용사가 악마를 무찌르면서 체자 마을에 나타나면서 완전히 달라졌는데,

악마를 잡겠답시고 토우카가 파놓은 함정에 용사가 빠져 죽고 만 것이었다!

악마들이 몰려오는 가운데 누군가는 그들을 막아야 하는 상황.

용사의 시체를 처리하고 토우카는 잠에 들었지만,

눈을 떠보니 그의 몸은 어째서인지 죽었을 터인 용사의 몸으로 뒤바뀌어 있었고,

처음 보는 여자애가 그에게 용사로서 세상을 구해야 한다고 말했는데.

A história acompanha Touka, um jovem fazendeiro levemente pervertido que sonha em se tornar herói e assim conquistar a atenção da garota que deseja.

Entretanto, a aparição do verdadeiro herói em sua vila toma rumos inesperado quando o mesmo é morto por acidente por Touka, forçando com que ele tenha que enterrá-lo para esconder as evidências.

Não o bastante, ao acordar no dia seguinte, Touka se vê no corpo morto do herói, sendo obrigado por uma necromante a ter que assumir a responsabilidade de salvar o mundo em seu lugar.

Эгоистичный и извращенный фермер Тока Скотт накопал ям-ловушек, рассчитывая, что в них попадутся демоны. Однако угодил в западню вовсе не монстр, а долгожданный спаситель человечества, герой Шион, спешивший к Вратам, чтобы обновить печать. И не просто упал в яму, а очень даже помер. К счастью, рядом оказалась девушка-некромант Анри Хейсворт. Воскресить Шиона она, конечно, не в состоянии, а вот водворить в начавшее подгнивать тело душу виновного во всём Токи — вполне в её власти. Прихватив труп одного и душу другого, Анри тащит их к Вратам, чтобы завершить миссию по спасению человечества. За ними по своей собственной воле тащится подруга детства Токи, Юна Юнис.

Touka es solo un agricultor promedio (ligeramente pervertido) en el pueblo de Cheza. Mientras sueña despierto con ser un héroe y conseguir a la chica, el verdadero héroe, Sion, está luchando contra los demonios que amenazan con invadir el mundo. ¡¿Pero un día, Touka mata accidentalmente al héroe...?! Con el héroe legendario muerto, ¿quién va a salvar el mundo ahora? ¡Touka entierra rápidamente el cuerpo de Sion para ocultar la evidencia, pero se despierta al día siguiente y descubre que ya no está en su propio cuerpo...!

Touka es solo un agricultor promedio (ligeramente pervertido) en el pueblo de Cheza. Mientras sueña despierto con ser un héroe y conseguir a la chica, el verdadero héroe, Sion, está luchando contra los demonios que amenazan con invadir el mundo. ¡¿Pero un día, Touka mata accidentalmente al héroe...?! Con el héroe legendario muerto, ¿quién va a salvar el mundo ahora? ¡Touka entierra rápidamente el cuerpo de Sion para ocultar la evidencia, pero se despierta al día siguiente y descubre que ya no está en su propio cuerpo...!

สก็อต ทูก้า หนุ่มชาวสวนธรรมดา ๆ ผู้มีนิสัยทะลึ่งนิด ๆ ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ที่บังเอิญขุดหลุมกับดักแล้วผู้กล้าที่กำลังเดินทางกู้โลกพลัดตกลงไปจนเสียชีวิต และเพื่อกลบเกลื่อนความผิด โทกะ จึงนำศพผู้กล้าไปฝั่งซ่อนเอาไว้ แต่ปรากฏว่ารุ่งเช้าวันต่อมา โทกะ กลับตื่นขึ้นแล้วพบว่าร่างกายของตัวเองกลายเป็นร่างของผู้กล้าไปซะแล้ว แถมยังมีกลิ่นตุ ๆ ด้วย!

สก็อต ทูก้า เด็กหนุ่มชาวสวนผู้แสนจะธรรมดา มีนิสัยชอบหยียวนกวนประสาทหน่อย ๆ ชื่นชอบการปลูกผักทำสวนเป็นชีวิตจิตใจ

Далеко на півночі світу розташовуються Ворота Пекла, портал, через який Володар демонів вторгається у світ людей. Завдяки легендарному герою Шіону Блейд-артсу і його вірним товаришам, Ворота вдалося запечатати, а демонів здолати. На жаль, печатка була не довершена і демони знову почали атакувати. Та стати на захист нема кому, оскільки легендарний герой помер, втрапивши у пастку.

Ba năm trước, dũng sĩ Sion Brad đã sử dụng sức mạnh của thánh kiếm để phong ấn cánh cổng địa ngục, cuộc chiến giữa con người và ác quỷ đi đến hồi kết. Nhưng do phong ấn chưa hoàn thiện nên sau một thời gian, cánh cổng địa ngục lại mở ra, yêu ma từ khắp nơi trên thế giới tiếp tục nổi lên tấn công con người cho đến tận bây giờ.