Translations 36
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
هتلر والنازيون: الشر في قفص الاتهام |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
يتأمل هذا الوثائقي الآسر في صعود "أدولف هتلر" والنازيين وتوليهم السلطة وتصفية الحساب معهم، منذ ما قبل الحرب العالمية الثانية وصولًا إلى محرقة الـ"هولوكوست" ومحاكمة "نورمبيرغ". |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
希特拉與納粹:惡行審判 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部精彩絕倫的紀錄片系列檢視阿道夫·希特勒和納粹的崛起、統治和下場,時間橫跨二戰前、猶太大屠殺和紐倫堡審判。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
希特勒与纳粹:恶行审判 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
这部扣人心弦的系列纪录片审视了阿道夫·希特勒以及纳粹的兴起、统治和得到的清算,覆盖了从二战前到大屠杀再到纽伦堡审判的这一历史时期。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
希特勒與納粹:惡行審判 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
這部精彩絕倫的紀錄片系列檢視阿道夫·希特勒和納粹的崛起、統治和下場,時間橫跨二戰前、猶太大屠殺和紐倫堡審判。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler i nacisti: Uspon i pad zla |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ova napeta dokumentarna serija istražuje uspon, vladavinu i pad Adolfa Hitlera i nacista od 1930-ih godina do holokausta i suđenjâ u Nürnbergu. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler a nacisté: Zlo na lavici obžalovaných |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Strhující dokumentární seriál, který mapuje vzestup, vládu a pád Adolfa Hitlera a nacistů od doby před druhou světovou válkou přes holokaust až po Norimberský proces. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler og nazisterne: Ondskaben på anklagebænken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne gribende dokumentarserie undersøger Adolf Hitler og nazisternes opståen, styre og opgør fra før 2. verdenskrig til Holocaust til Nürnberg-processerne. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Deze aangrijpende docuserie onderzoekt de opkomst, heerschappij en berechting van Adolf Hitler en de nazi's, van de periode vóór WO II en de Holocaust tot het proces van Neurenberg. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler and the Nazis: Evil on Trial |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
This gripping docuseries examines Adolf Hitler and the Nazis' rise, rule and reckoning from pre-WWII to the Holocaust to the Nuremberg trials. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler, natsismi ja kolmannen valtakunnan tuho |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kiinnostava dokumenttisarja kertaa Adolf Hitlerin ja natsien nousun ja tuhon toista maailmansotaa edeltävistä tapahtumista holokaustiin ja Nürnbergin oikeudenkäynteihin. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler et les nazis : Le procès du mal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette docusérie captivante se penche sur Adolf Hitler et l'ascension, le règne et la chute des nazis – de l'avant-guerre à la Shoah jusqu'au procès de Nuremberg. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler et les nazis : Le procès du mal |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série documentaire prenante raconte l'ascension, le règne et la chute d'Hitler et des nazis, de l'aube de la Seconde Guerre mondiale à l'Holocauste et au procès de Nuremberg. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler und die Nazis: Das Böse vor Gericht |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Diese fesselnde Dokuserie untersucht den Aufstieg, die Herrschaft und den Fall von Adolf Hitler und den Nazis vor dem Zweiten Weltkrieg bis zu den Nürnberger Prozessen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο Χίτλερ και οι Ναζί: Το Κακό στο Σκαμνί |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Αυτή η σειρά ντοκιμαντέρ ερευνά την άνοδο του Αδόλφου Χίτλερ και των Ναζί, από τα χρόνια που προηγήθηκαν του Β' Π.Π. μέχρι το Ολοκαύτωμα και τη Δίκη της Νυρεμβέργης. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
היטלר והנאצים: רשע על דוכן הנאשמים |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
סדרה תיעודית מרתקת על אדולף היטלר והנאצים: מעלייתם לשלטון לפני מלחמת העולם השנייה, דרך תקופת שלטונם והשואה ועד למשפטי נירנברג. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler és a nácik: A gonosz a vádlottak padján |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az izgalmas dokumentumsorozat Hitler és a nácik felemelkedését, uralmát és bukását vizsgálja a II. világháború előtti évektől a holokauszton át a nürnbergi perig. |
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokumenter mencekam ini mengupas kebangkitan, kekuasaan, dan pembalasan terhadap Adolf Hitler serta para Nazi sejak pra-PDII hingga Holocaust dan persidangan Nuremberg. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Processo al male: Hitler e i nazisti |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Questa docuserie esamina l'ascesa, il dominio e la sorte di Adolf Hitler e dei nazisti da prima della Seconda guerra mondiale fino all'Olocausto e ai processi di Norimberga. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ヒトラーとナチス: 悪の審判 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
第二次世界大戦の開戦前夜、ホロコースト、そしてニュルンベルク裁判。アドルフ・ヒトラーとナチスが台頭して支配を強め、破滅を迎えるまでを検証する緊迫のドキュメンタリーシリーズ。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
히틀러와 나치: 심판대에 선 악마 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
제2차 세계 대전 발발 이전부터 홀로코스트, 뉘른베르크 재판에 이르는 역사를 되짚으며 아돌프 히틀러와 나치의 등장과 집권, 그리고 그들에 대한 심판을 조명한 흥미진진한 다큐시리즈. |
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Siri dokumentari yang memukau ini meneliti kebangkitan, pemerintahan serta hukuman Adolf Hitler dan Nazi dari sebelum PDII hingga Holocaust dan perbicaraan Nuremberg. |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler og nazistene: Ondskap på anklagebenken |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Denne gripende dokumentarserien utforsker Adolf Hitler og nazistenes fremgang, styre og oppgjør fra tiden før andre verdenskrig til holocaust til Nürnbergprosessen. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler i naziści: Sąd nad złem |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dokument o dojściu Adolfa Hitlera i nazistów do władzy, ich rządach i rozliczeniu — od czasów przed II wojną światową, przez Holokaust, aż po procesy norymberskie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler e o Nazismo: Começo, Meio e Fim |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta série documental mostra a ascensão de Adolf Hitler e do regime nazista desde antes da Primeira Guerra Mundial até o Julgamento de Nuremberg, passando pelo Holocausto. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler e os Nazis: O Mal no Banco dos Réus |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Do período que antecedeu a II Guerra Mundial até ao Holocausto e aos julgamentos de Nuremberga, esta série documental examina o percurso de Adolf Hitler e dos nazis. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler și naziștii: Răul în fața instanței |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un serial documentar despre ascensiunea, dominația și pedepsirea lui Adolf Hitler și a naziștilor, de la anii interbelici și Holocaust până la procesele de la Nürnberg. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гитлер и нацисты: суд над злом |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Захватывающий сериал повествует о возвышении, правлении и расплате Адольфа Гитлера и нацистов — от преддверия Второй мировой войны до Холокоста и Нюрнбергского процесса. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler y los nazis: La maldad a juicio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta atrapante docuserie sigue el ascenso y la caída de Adolf Hitler y los nazis, desde antes de la guerra hasta el Holocausto y los juicios de Núremberg. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler y los nazis: La maldad a juicio |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Esta fascinante docuserie analiza el ascenso y la caída de Adolf Hitler y los nazis, desde antes de la Segunda Guerra Mundial hasta el Holocausto y los juicios de Núremberg. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler, nazismen och tredje rikets fall |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den här gripande dokumentärserien utforskar Adolf Hitlers och Nazitysklands uppgång och fall – från förkrigstiden till Förintelsen och vidare till Nürnbergprocessen. |
|
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sinuri sa docuseries na ito ang pagbangon, pamumuno, at pagbabayad ni Adolf Hitler at ng mga Nazi, bago ang WWII hanggang sa Holocaust at sa mga paglilitis sa Nuremberg. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ฮิตเลอร์และนาซี: พิพากษาปิศาจ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
ซีรีส์สารคดีตีแผ่ความรุ่งโรจน์ อิทธิพล และการคิดบัญชีของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และนาซี ตั้งแต่ช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 ไปจนถึงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการพิจารณาคดีในนูเรมเบิร์ก |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler ve Naziler: Kötülük Yargılanıyor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
2. Dünya Savaşı öncesinden Yahudi soykırımına ve Nürnberg mahkemelerine uzanan bu sürükleyici belgesel dizisi, Adolf Hitler ile Nazilerin yükselişini ve yargılanmasını irdeliyor. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Гітлер і нацисти: Зло на лаві підсудних |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Захопливий документальний серіал про піднесення, правління та розплату Адольфа Гітлера й нацистів від періоду перед Другою світовою до Голокосту й Нюрнберзького процесу. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Hitler và bè lũ quốc xã: Phán xử ác quỷ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Loạt phim tài liệu hấp dẫn về hành trình trỗi dậy, cai trị và kết cục của Adolf Hitler và Đức Quốc xã từ trước Thế chiến II, thảm họa Holocaust đến các phiên tòa ở Nuremberg. |
|