故事设定在一个身怀魔力的人类濒临灭绝的世界，武力的最高境界从使用利剑，转而到使用魔法，继而变成了使用枪械。就读于培训用以取缔残存魔力威胁的“异端审问官”专业机关——“对魔导学园”的男主角草薙哮，是个完全不会使用枪械，只靠一柄刀与敌人交锋的另类。而他率领的第35试验小队又被称为“杂鱼小队”，顾名思义是由一群劣等生拼凑而成的团队。某一天，拥有“魔女猎人”资格的超精英持枪高手凤樱花，竟然加入了这支队伍。在带领队员动身执行回收魔导遗产的任务中，一场学园动作奇幻大作就此开始

在人類逐漸無法使用魔法的世界裡，人們為了對付還擁有殘存魔力的人類，成立了培訓「異端審問官」的機關「對魔導學園」。主角草薙哮在這個以槍械為主要武器的環境裡，仍舊使用刀劍戰鬥，而他所率領的第35試驗小隊，更是由一群劣等生所組成，甚至有「蝦兵蟹將小隊」之稱。某日，身為頂尖「魔女獵人」的超精英槍械高手 鳳櫻花加入了這隻小隊，讓第35試驗小隊開始有了改變。

Set in a world where witches run havoc, the military decides to shift from using sword to utilizing guns to neutralize magical threats. The Anti-Magic Academy is an institution that specializes in training witch hunters. Takeru Kusunagi, who can’t use guns and continues to fight with a sword, is relegated to the 35th Test Platoon, a motley group who can’t cooperate. One day, Ouka Ohtori, an elite pistol master who was forced into demotion, joins the platoon. Will they be able to gather their strengths and work together?

La division 35 de l’académie Anti-magie est une équipe de chasseurs de sorciers dont la mission est d’anéantir toutes les menaces magiques du pays. Malheureusement, cette escouade n’est composée que de ratés, aux personnalités instables et égo-centrées, incapables de coopérer lors de leurs missions. Ce manque d’harmonie leur vaut d’être la risée des autres divisions. Pour devenir les meilleurs de l’académie, il leur faudra surmonter leur plus grande faiblesse : leur manque d’esprit d’équipe.

Menschen mit magischen Kräften stehen kurz vor ihrer Auslöschung. Genau wie sich einst die Balance von Kraft und militärischer Macht von Schwertern zu Zauberei verlagerte, so verschiebt sie sich nun erneut zu Schusswaffen. Takeru Kusanagi ist ein Schüler der AntiMagic Academy, eine Trainingseinrichtung für Inquisitoren, die gegen die schwindende Gefahr durch Magienutzer vorgehen. Allerdings ist Takeru nicht dazu in der Lage Schusswaffen zu verwenden und kann aussschließlich mit einem Schwert kämpfen. Infolgedessen wird er in das 35th Test Platoon verwiesen, welches aus schwachen Schülern zusammengewürfelt ist. Eines Tages tritt Ouka Ootori, eine elitäre Pistolenmeisterin, die bereits die Qualifikationen zur Hexenjagd hat, dem 35th Test Platoon bei.

Il fantasy d’azione, ad ambientazione scolastica, si svolge in un mondo nel quale le persone dotate di poteri magici sono sull’orlo dell’estinzione. Proprio quando il bilanciamento delle forze militari in gioco era proteso verso la stregoneria a danno di cappa e spada, gli equilibri si sono nuovamente ribaltati in favore delle armi da fuoco. Takeru Kusanagi frequenta la Tai-Mado Gakuen o AntiMagic Academy (l’accademia anti-magia), un istituto in cui vengono addestrati gli inquisitori, che dovranno perseguire gli eretici utilizzatori di magia e i loro fiancheggiatori. Takeru però non sa usare le armi da fuoco, ma combatte brandendo un spada, a causa di questo limite è relegato al 35° plotone, quello che raggruppa gli studenti più poveri e scarsi. Un giorno Oka Otori, una pistolera d’élite, già qualificata per la caccia alle streghe, si unisce al 35° plotone…

強大な魔法で人々を恐怖に陥れた「魔女」たちと、人類の間で繰り広げられた「魔女狩り戦争」が終結してから 150年。残存する魔導の脅威を取り締まる「異端審問官」の育成機関「対魔導学園」では、今日も若き志願者たちが訓練に励んでいた。 剣では誰にも負けない腕前を持つ草薙タケルもまた、対魔導学園に通う生徒のひとり。しかし武力の頂点は、剣から魔法、そして銃へと移り、彼が振るう“剣”はすでに時代遅れのものとなっていた。絶望的に銃の才能に欠けるタケルが隊長を務める「35試験小隊」、通称「雑魚小隊」は、彼を含め、劣等生たちの寄せ集め部隊。 そんな小隊にある日、元異端審問官である夕焼け色の髪を持つ少女・鳳桜花が入隊する

마력을 가진 인간이 멸망해 가는 세계, 무력의 정점은 검에서 마법, 그리고 총으로 옮겨가고 있다. 남아 있는 마력의 위협을 단속하려는 "이단심문 관" 육성기관, 통칭 대마도학원에 다니는 쿠사나기 타케루는 총을 쓰지 않고 검으로만 싸우는 이레귤러. 그리고 그런 타케루가 거느리고 있는 제35시험소대는 통칭 "떨거지 소대"로 불려져 열등생의 모임이 되어있다.

Wiedźmy. To one były przyczyną wszelkiego zła kilkaset lat temu. Jednak za sprawą klanów zwalczających je prawie wyginęły i na świecie zapanował pokój. Kusanagi Takeru należy do jednej z najsławniejszych i najbardziej uzdolnionych rodzin. Jednakże, w dzisiejszym świecie jest przeżytkiem, ponieważ użytkownik miecza, nieważne jak silny nie wygra z bronią palną. Przekonał się o tym na własnej skórze, kiedy dostał potężny łomot w gimnazjum. Wstępując do akademii anty-magicznej jest innym człowiekiem, pogodzonym ze swoim przeznaczeniem. Czy jednak przeznaczenie da się odmienić? Czy do Takeru uśmiechnie się los?

Em um mundo onde bruxas estão à solta, os militares decidem parar de usar espadas e começar a utilizar armas para neutralizar ameaças mágicas. A Academia Anti-Magia é uma instituição que se especializa em treinar caçadores de bruxas. Takeru Kusunagi, que não consegue usar arma e continua a usar sua espada, é relegado ao 35º Esquadrão de Testes, um grupo de vermes que não consegue trabalhar junto. Um dia, Ouko Ohtori, uma atiradora de elite, é rebaixada e entra no esquadrão 35. Será que eles vão conseguir reunir suas forças e trabalhar juntos?

35-е экспериментальное подразделение — одно из военизированных подразделений, обосновавшихся под крылом так называемой «Антимагической академии». Непосредственной задачей этой академии является взращивание бойцов — инквизиторов — способных предотвратить любую магическую угрозу. Однако такое название, как «35-е экспериментальное подразделение», лишь на словах кажется чем-то внушительным. На деле — это сборище эгоцентричных людей с личностными проблемами, людей, не способных к взаимовыгодному сотрудничеству. «Подразделение мелюзги» — вот какое неофициальное имя носит пресловутое 35-е.

Каким же ветром сюда занесло талантливую охотницу на ведьм Оку Отори по прозвищу Кровавая принцесса ненастья? Самым обычным! Игнорирование военных законов и самовольное отстранение от миссии — причины, которые привели к понижению в звании и к принудительной переквалификации, рассматривающей перевод в другое подразделение.

El pelotón de prueba de la Academia Antimagia 35 es uno de los escuadrones inscritos en una academia especializada en criar a los cazadores de brujas, ¡cuyo trabajo es encontrar y neutralizar cualquier amenaza mágica! Desafortunadamente, son un grupo de fracasos apodado el "Pelotón de Perdedores", un pelotón formado por un grupo de personas egocéntricas que tienen problemas de personalidad y no pueden cooperar. ¿Lograrán superar sus debilidades y brillar como el pelotón más fuerte?

El pelotón de prueba 35 de la Academia Antimagia es uno de los escuadrones inscritos en una academia especializada en criar a los cazadores de brujas, ¡cuyo trabajo es encontrar y neutralizar cualquier amenaza mágica! Desafortunadamente, son un grupo de fracasos apodado el "Pelotón de los perdedores", un pelotón formado por un grupo de personas egocéntricas que tienen problemas de personalidad y no pueden cooperar. ¿Lograrán superar sus debilidades y brillar como el pelotón más fuerte?

Події розгортаються у світі, де люди з магічними силами майже винищені. Як колись світовий баланс змістився від мечів до магії, зараз він перейшов від магії до зброї. Такеру Кусанаґі йде до Антимагічної школи тренуватися мистецтву Винищення єретиків. Але Такеру не може користуватися зброєю — все що йому під силу, це володіння мечем, і в результаті він потрапляє до 35-го тестового загону, підрозділу для непутящих учнів. Одного разу до цього загону потрапляє й висококваліфікований майстер вогнепальної зброї Ока Оторі.