2022年，德国新电影运动四杰之一的沃纳·赫尔佐格八十岁了，这部纪录片略有为他祝寿之意。影片不仅跟随赫尔佐格重返他的出生地、听他自述成长经历和电影之旅，还邀请到帕蒂·史密斯、克里斯蒂安·贝尔、维姆·文德斯、施隆多夫、赫尔佐格的两任妻子等各界人士来对他的作品和个性进行评价，同时穿插了赫尔佐格的经典作品片段和珍贵的幕后花絮（赫尔佐格吃鞋子、在现场拍摄前催眠演员等传说中的名场面），以及老当益壮的他开设训练营培养新人等内容，让观众全方位了解赫尔佐格这个激进梦想家如何通过艺术创作实践狂野梦想。

Ensimmäinen kattava muotokuva yhdestä aikamme vaikutusvaltaisimmista ja omaperäisimmistä taiteilijoista. Dokumentti perehtyy elokuvaohjaaja Werner Herzogin pitkään uraan varhaisista, mystisistä mestariteoksista järisyttäviin dokumentteihin ja nykyiseen amerikkalaiseen kauteen asti, meemihahmoa unohtamatta. Ohjaajan itsensä lisäksi todistamassa on iso joukko kollegoita Wim Wendersistä Nicole Kidmaniin.

En plus d’un demi-siècle de cinéma, Werner Herzog a confronté son imaginaire à la violence de la nature et à celle des hommes. Il apporte son témoignage et ses souvenirs à ce portrait éclairant nourri d’archives, d’entretiens avec ses proches et d’extraits de ses films.

With exclusive behind-the-scenes access into Herzog’s everyday life, rare archive material and in-depth interviews with celebrated collaborators – including Christian Bale, Nicole Kidman, and Robert Pattinson, we are given an exciting glimpse into the work and personal life of the iconic artist.

Met exclusieve toegang achter de schermen tot het dagelijkse leven van Herzog, zeldzaam archiefmateriaal en diepgaande interviews met gevierde medewerkers – waaronder Christian Bale, Nicole Kidman en Robert Pattinson, krijgen we een spannend kijkje in het werk en persoonlijke leven van de iconische kunstenaar.

Un documental para conocer a uno de los personajes más enigmáticos del cine. Este retrato tiene un acceso especial al director y a su entorno y ofrece entrevistas exclusivas con algunos de los que han tenido el placer de trabajar con él como Nicole Kidman, Christian Bale o Robert Pattinson.

Ikonisk filmskapare, egensinnig auteur och kontroversiell sanningssökare. Den tyske demonregissören Werner Herzog går under många epitet och är en av de mest hyllade såväl som kultförklarade gestalterna i filmhistorien. Här presenteras det mest heltäckande porträttet av Herzog hittills genom arkivmaterial, intervjuer och aldrig tidigare visade klipp från hans karriär och liv. Medverkar gör utöver Herzog själv stora stjärnor som Nicole Kidman, Robert Pattinson och Patti Smith. Amerikansk dokumentär från 2022, av Thomas von Steinaecker.

Werner Herzog ist eine Ikone. Jedes Jahr wächst sein Ruhm. Viele Bilder seiner Filme sind heute Teil des kollektiven Gedächtnisses, um die Umstände seiner Produktionen ranken sich Mythen.