Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tippi Hedren: The Birds and Other Wild Animals |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tippi Hedren, the unforgettable actress who starred in The Birds (1963), made in her memoirs a relentless portrait of its director, the genius British filmmaker Alfred Hitchcock (1899-1980), the same one who, despite his disturbing personality and questionable working methods, made her a Hollywood star. From Minnesota to Hollywood, the true story of a unique performer and a free woman. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'actrice Tippi Hedren : des oiseaux maudits aux bêtes sauvages |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tippi Hedren, l'inoubliable actrice qui a joué dans « Les Oiseaux » (1963), a dressé dans ses mémoires un portrait implacable de son réalisateur, le génial cinéaste britannique Alfred Hitchcock (1899-1980), celui-là même qui, malgré sa personnalité inquiétante et ses méthodes de travail douteuses, a fait d'elle une star hollywoodienne. Du Minnesota à Hollywood, l'histoire vraie d'une interprète unique et d'une femme libre. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tippi Hedren und die wilden Tiere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tippi Hedren, die unvergessliche Schauspielerin, die in »Die Vögel« (1963) die Hauptrolle spielte, hat in ihren Memoiren ein schonungsloses Porträt des Regisseurs, des genialen britischen Filmemachers Alfred Hitchcock (1899-1980), verfasst, der sie trotz seiner verstörenden Persönlichkeit und fragwürdigen Arbeitsmethoden zu einem Hollywood-Star machte. Von Minnesota nach Hollywood, die wahre Geschichte einer einzigartigen Darstellerin und einer freien Frau. |
|
||||
|