Traductions 5
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Emma, die Perle |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Nachdem die Frau des Erfinders Frederick Smith bei der Geburt ihres vierten Kindes gestorben ist, kümmert sich die Hausangestellte Emma um die Kinder. |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Emma |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
When Fred Smith's wife dies in childbirth, Emma Thatcher, who has been nanny to the couple's three children, cares also for the family's new addition. Fred becomes rich and successful, then he and Emma marry. When Fred dies, his will becomes a source of trouble between the children and Emma. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Después de décadas de criar a los hijos sin madre de Smith, la ama de llaves Emma Thatcher se enfrenta al resentimiento cuando se casa con su padre. |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Ingratitudine |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Эмма |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
После смерти жены Фредерик Смит может рассчитывать только на экономку Эмму Тэтчер, которая приняла на себя все обязанности по воспитанию четырёх маленьких детей Фредерика. Проходят годы – дети выросли, а отец семейства добивается значительного профессионального успеха и становится богатым человеком. Незадолго до смерти Фредерика Эмма выходит за него замуж. Согласно последней воле мужчины значительная часть наследства достаётся жене, что становится источником конфликта между Эммой и её приёмными детьми... |
|
||||
|