Díky novým vykopávkám na Mauriciu a Madagaskaru, archivním a muzejním výzkumům ve Francii, Španělsku, Anglii a Kanadě vykresluje skupina mezinárodních vědců nový portrét světa pirátství v Indickém oceánu.

Thanks to new excavations in Mauritius and Madagascar, as well as archival and museum research in France, Spain, England and Canada, a group of international scholars paint a new portrait of the world of piracy in the Indian Ocean.

Figures populaires de la littérature et du cinéma, les pirates ont écumé les mers aux XVIIe et XVIIIe siècles. Dans le sillage de deux campagnes de fouilles dirigées par l’archéologue Jean Soulat, Stéphane Bégoin nous entraîne sur leurs traces à l’île Maurice et à Madagascar.

Piraten sind bis heute populär. Um die berühmtesten Freibeuter mit ihren Holzbeinen ranken sich zahlreiche Legenden. Aber wer waren diese Männer: einfache Seeleute, die Schätze auf einsamen Inseln vergruben, oder brutale Räuber? Wie lebten sie? Wie viele Piraten machten tatsächlich die Weltmeere unsicher? Eine Zeitreise zurück zu den "Herrschern der Weltmeere".

En este fascinante documental, nos adentramos en el mundo de los piratas para descubrir la verdad detrás de sus leyendas. Desde los legendarios piratas del Caribe hasta los temidos bucaneros del siglo XVII, exploramos su vida en alta mar, sus audaces hazañas y los desafíos a los que se enfrentaron. A través de entrevistas con expertos, recreaciones históricas y documentos originales, desentrañamos los mitos y revelamos la realidad de la vida de estos intrépidos hombres y mujeres. Prepárate para navegar por mares desconocidos y descubrir los secretos ocultos de los piratas en esta emocionante aventura.

Hur såg livet ut för en pirat genom historien? Fanns de ens på riktigt? Tack vare nya fynd på Mauritius och Madagaskar har historiker världen över fått en ny bild av Indiska oceanens ökända pirater.