Spanish Affair (1957)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Spanish Affair |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Merritt Blake, an American architect who is travelling in Spain, contracts the services of beautiful local interpreter Mari Zarubia. Sensing there may be something more going on, her jealous lover is not happy about the arrangement. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Intohimon syleilyssä |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Passione gitana |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un architetto americano attivo in Spagna si fa accompagnare da una ragazza locale per sbrigare un affare e se ne innamora. Ma deve fare i conti con il pretendente della fanciulla, cui lei è stata promessa fin da bambina secondo il costume gitano. È un film commerciale girato da Siegel (uso ad atmosfere ben più realistiche) in una Spagna di cui vengono messi in rilievo le bellezze paesaggistiche e monumentali, con tanto di cantante di flamenco e quadri di Goya. L'attrice spagnola Carmen Sevilla riveste con calore il ruolo della protagonista. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Cigana Espanhola |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Aventura para dos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Merritt Blake, un arquitecto norteamericano de viaje por España, contrata los servicios de la bella traductora Mari Zarubia. El prometido de ella se muestra receloso porque cree que sus relaciones superan lo estrictamente profesional. |
|
||||
|