一名来自美国中部的年轻人的冒险经历和他在一战服役的经历

Young and restless Nick Adams, the only son of a domineering mother and a weak but noble doctor father, leaves his rural Michigan home to embark on an eventful cross-country journey. He is touched and affected by his encounters with a punch-drunk ex-boxer, a sympathetic telegrapher, and an alcoholic advanceman for a burlesque show. After failing to get a job as reporter in New York, he enlists in the Italian army during World War I as an ambulance driver. His camaraderie with fellow soldiers and a romance with a nurse he meets after being wounded propel him to manhood.

ახალგაზრდა და გამოუცდელი ნიკ ადამსი, გამბედავი დედის და სუსტი, მაგრამ კეთილშობილი ექიმი მამის ერთადერთი ვაჟი, მიჩიგანის სოფლის სახლს ტოვებს. მოგზაურობაში ის ხვდება სხვადასხვა ადამიანებს, რომლებიც გავლენას ახდენენ მის მსოფლმხედველობაზე: ეს არის ყოფილი მოკრივე, ტელეგრაფი და პაროდისტი მსახიობი. მას შემდეგ, რაც ვერ იშოვა რეპორტიორი, ის ჯარში ირიცხება პირველ მსოფლიო ომში სასწრაფო დახმარების მძღოლად საბრძოლველად. ეს გამოცდილება ეხმარება მას საბოლოოდ გაიზარდოს.

Drama basierend auf Ernest Hemingways autobiografischen "Nick Adams"-Geschichten. Die schelmenromanhaften Erlebnisse eines angehenden Schriftstellers, der 1917 seine Heimat verlässt, um das Leben kennen zu lernen. Anfangs wird der junge Mann aus bürgerlichen Verhältnissen aus einem Zug geworfen und begegnet einem betrunkenen Boxer und dessen schwarzem Manager und Freund. Zu seinen folgenden Abenteuern gehören die Teilnahme am Ersten Weltkrieg und letztlich seine Rückkehr nach Hause.

סיפור התבגרותו של ניק אדאמס ? האלטר אגו של ארנסט המינוויי מתוך קובץ הסיפורים האוטו-ביוגרפיים שלו. אדאמס הצעיר עוזב את בית הוריו ונודד לכיוון ניו יורק. בדרך הוא פוגש טיפוסים שונים, ביניהם גם מתאגרף עצבני, בגילומו של פול ניומן. משלא התקבל למשרת עיתונאי, מחליט ניק להצטרף לצבא האיטלקי במלחמת העולם הראשונה, ומתאהב באחות שמטפלת בו לאחר פציעתו.

Un ragazzo americano passa la giovinezza nel Michigan in mezzo ai dissapori tra un padre debole e una madre bigotta. Stanco di quella vita si trasferisce a New York dove cerca di sfondare come giornalista, ma in attesa della grande occasione, si adatta ai mestieri più umili. Poi, la Prima Guerra Mondiale lo trascina a combattere in Italia dove viene ferito e ricoverato in un ospedale. Qui conosce e si innamora di Rosanna, ma il destino ha in serbo altre prove per lui.

오만한 어머니와 심약하지만 자존심 강한 의사 아버지 사이의 외동 아들 닉 애덤스. 늘 답답하고 불만스럽게 느껴지는 현실을 벗어나고자 닉은 그가 자란 시골 마을 미시간을 떠나 모험 가득한 대륙 횡단 여행을 하게 된다. 여행중 우연히 만난 펀치 드렁크로 고생을 하고 있는 전직 복서와 여행을 즐기는 알콜 중독자등이 그의 평범했었던 일상에 큰 영향을 주게된다. 뉴욕에서 직업을 구하기 위해 리포터로 활동을 하고 싶었지만 번번이 실패한 후 구급차 운전병으로 1차 세계 대전이 한창인 이태리 육군에 지원한다. 동료 병사와 우의를 다지고 새 생활을 열어 나가는 중에 부상을 입게 되고 간호사 아가씨와 사랑도 나누게 되는데...

Primera Guerra Mundial (1914-1918). Nick Adams, un joven inquieto e hijo único de una familia un poco excéntrica, emprende un viaje a Nueva York para conseguir un trabajo como reportero, pero antes se alista en el ejército italiano como conductor de ambulancia. Durante la guerra conocerá el amor.