The Gorgeous Hussy (1936)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
豪华的荡妇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Gorgeous Hussy |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
It's the early nineteenth century Washington. Young adult Margaret O'Neal, Peggy to most that know her, is the daughter of Major William O'Neal, who is the innkeeper of the establishment where most out-of-town politicians and military men stay when they're in Washington. Peggy is pretty and politically aware. She is courted by several of those politicians and military men who all want to marry her, except for the one with who she is truly in love. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'enchanteresse |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'amitié du président Andrew Jackson avec la fille d'un aubergiste sorts de peine pour eux deux. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karriere |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In den 20er Jahren des 19.Jahrhunderts führt der Vater von Margaret "Peggy" O'Neal ein von Politikern gern besuchtes Lokal in Washington, doch gerade die direkte Art Peggys ist bei den Männern hoch angesehen. Peggy ist in Senator John Randolph verliebt, der sie jedoch nicht ernst nimmt, stattdessen erwächst ihm ungewollt in "Bow" Timberlake ein Konkurrent, an den er das Mädchen verliert, just als er sich über seine Gefühle klar wird... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Troppo amata |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La vita amorosa di Peggy O'Neal, la protetta di Andrew Jackson, il terzo presidente degli Stati Uniti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mulher Sublime |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Великолепная инсинуация |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Это историческая драма, когда штаты государства боролись против объединения в мощный союз и за собственную самостоятельность. Все это происходит на фоне рассказа о жизни Маргарет «Пеги» О`Нил Итон, которая получила известность в годы президентства Эндрю Джексона. История начинается еще до избрания в президенты ее дяди. Девушка, является дочерью хозяина гостиницы в Вашингтоне, где предпочитают останавливаться политики. Она прекрасно образована и свободно выражает свои политические пристрастия. Но эти же самые политические убеждения заставляют ее отказаться от самой большой любви своей жизни Джона Рэндолфа, сенатора штата Вирджиния, который был политическим оппонентом ее дяди Джексона. После ее скоропалительного брака с морским офицером, который заканчивается для нее статусом вдовы, Пеги, по совету своего дяди, выходит замуж за влюбленного в нее сенатора и военного министра Итона, который поддерживал политику президента. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La espléndida descarada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un senador rechaza a Peggy O'Neal, y ella, despechada, decide casarse con un teniente. Muerto éste en combate, se casa con un miembro del Gobierno, pasando así a formar parte de la alta sociedad. Pero esto no impide que se deje seducir por un joven, dando lugar a toda clase de habladurías en los círculos de Washington. |
|
||||
|