水鳥從南半球遠征萬里到北半球頂點繁殖，然後南返，中途可不吃不喝不落地長達11天，最大的體重甚至不到兩公斤。水鳥南北遷徙，途中需要品質良好的中繼站休息、恢復，因此水鳥數量變化可視為全球生態環境品質的重要指標。

Flyways follows endangered migratory shorebirds as they travel their ancient migration routes around the planet. Using nanotechnology and global tracking from the International Space Station, the project will uncover the paths of the world’s greatest, feathered endurance athletes and shine a light on the scientists and international lawyers who are collaborating to save them.

Au fil d’images à couper le souffle, une fabuleuse odyssée dans le sillage des limicoles, ces oiseaux navigateurs au long cours dont le déclin accéléré inquiète les scientifiques.

Seit Jahrtausenden machen sich die Watvögel auf eine wundersame Reise rund um die Welt. Die Ausnahmeathleten sind in der Lage, nonstop Tausende von Kilometern zurückzulegen. Zweimal im Jahr brechen sie auf und trotzen dabei allen möglichen Gefahren. Es ist die längste, riskanteste und zugleich geheimnisvollste Wanderung in der Tierwelt. Welche Routen nutzen die Watvögel? (Text: arte)