Una criatura parecida a un cerebro brillante llega a una playa cerca de un sitio de prueba de cohetes a través de un rayo de teletransportación. El extraterrestre se comunica telepáticamente con los hijos de los científicos. Los niños comienzan a hacer las órdenes del extraterrestre mientras los adultos intentan averiguar qué le está sucediendo a su rebelde descendiente.

Par l'intermédiaire d'un système de téléportation, une créature extra-terrestre ayant l'apparence d'un énorme cerveau arrive sur Terre, sur une plage près d'un site de lancement de fusées spatiales. Cet alien se met alors à communiquer télépathiquement avec les enfants des scientifiques. Son objectif est de pousser les enfants à convaincre leurs parents de ne pas lancer la fusée...

A glowing brain-like creature arrives on a beach near a rocket test site via a teleportation beam. The alien communicates telepathically with the children of scientists. The kids start doing the alien's bidding as the adults try to find out what's happening to their unruly offspring.

Mentre in una base militare top secret fervono i preparativi per il lancio di un satellite armato con diverse testate nucleari, i figli di alcuni scienziati che lavorano nell'edificio entrano in contatto, in una caverna sulla spiaggia vicina, con una creatura simile a un enorme cervello...