某城市在十天内连续发生七宗神秘谋杀案，在当地引起轰动，警方却找不到凶手的线索和犯罪动机。中年赛车手吉米．克列顿离奇地产生凶杀案的幻想像，他报告警方却没有获得采信。他本人原来也不以为意，直至他的妹妹吉娜也遭到谋杀，令他不得不亲自追查究竟。在女记者葛洛莉亚的协助下，终于发现了惊人的内幕。本片的题材有点类似费伊．达纳韦主演的《神秘眼》，但导演大卫．普赖尔与桑．艾尔柏格曼虽寂寂无名，老牌影星葛林．福特和电视影集《飞狼》男主角金米．高文生却在片中饰演戏份不多但十分重要的军官。

Race car driver Jimmy Clayton has mind-shattering visions of young women being ruthlessly murdered. An investigative reporter catches wind of Jimmy's tale and tries to help him put the blood-soaked pieces together.

Ein Serienkiller, bevorzugte Opfer: junge Mädchen, gibt der Polizei Rätsel auf. Die Cops nehmen - im Gegensatz zu der Reporterin Gloria -nicht die Visionen des Rennfahrers Jimmy ernst, der einige der Morde vor seinem "inneren Auge" gesehen haben will. Gloria und Jimmy, der mit seiner Schwester Gina und Onkel Blake zusammenlebt, beginnen - sehr zum Unwillen von Blake - eine Affäre. Der Verdacht der Reporterin, daß Blake der Killer ist, scheint sich zu bestätigen. Die Polizei, die bereits Jimmy verdächtigt, läßt sich überzeugen. Blake, in die Enge getrieben, begeht Selbstmord. Doch der Schrecken ist damit nicht zuende...

Egy autóversenyzőt látomások gyötörnek egy sorozatgyilkos leendő áldozatairól, ezért igyekszik meggyőzni egy szkeptikus rendőrnyomozót és egy törtető riportert, hogy segítsenek neki megtalálni a gyilkost.

In città serpeggia il terrore. Nell'arco di dieci soli giorni sono sette gli omicidi compiuti, in apparenza senza movente. Di indizi, nemmeno a parlarne. I giornali si sono buttati a pesce sul mistero e, almeno per loro, l'assassino ha già un nome: "il Volto". La polizia brancola nel buio e c'è già chi vorrebbe arrendersi. Jimmy Clayton si fa vivo con le autorità: nella sua mente compaiono inaspettatamente le immagini dei delitti e forse questo potrebbe essere d'aiuto agli inquirenti. Ma nessuno gli dà credito.

Семь женщин убиты в течение десяти дней. Пресса в панике, а у полиции нет улик.

Когда появляется Джимми Клэйтон, который в своих видениях становится невольным свидетелем

всех этих преступлений, детектив Эллис и капитан Гэвин, ведущие это дело, сочли его

сумасшедшим.

Роман с красивой журналисткой на время избавляет Клэйтона от ужасных видений, но вскоре они

возобновляются с новой силой и доводят его почти до безумия.

Un joven está conectado telepáticamente con la mente de un asesino en serie. Cuando decide acudir a la policía y hablarles de sus visiones, se convierte en el principal sospechoso.