Англія, початок XX століття. Енджел Деверелл, бідна, але чарівна дівчина володіє літературним талантом, живе в мареннях про славу, успіх, кохання. Публікація першого опусу дозволяє їй вибратися з провінційної убогості і поселитися в старовинному маєтку, де вона починає освоювати світський спосіб життя.

Nell'Inghilterra eduardiana una giovane precoce di estrazione poverissima aspira a diventare scrittrice. Quando il suo romanzo, apparentemente non molto riuscito, ottiene un enorme successo donandole fama e fortuna la sua vita cambia in modo inaspettato. La ragazza incontra due fratelli appartenenti alla nobiltà che nutrono ambizioni culturali e entrambi si innamorano di lei.

Edwardian England. A precocious girl from a poor background with aspirations to being a novelist finds herself swept to fame and fortune when her tasteless romances hit the best seller lists. Her life changes in unexpected ways when she encounters an aristocratic brother and sister, both of whom have cultural ambitions, and both of whom fall in love with her.

Der Film zeigt das Leben der Kitschromanschriftstellerin Angel Deverell. Aus ihrer ärmlichen Situation schwingt sich die ehrgeizige Engländerin zur angesagten Romancière hinauf - doch ihr Sturz ist so tief wie der Aufstieg steil war.

ინგლისი. XX საუკუნის დასაწყისი. ანგელა დერეველი ღარიბი, მაგრამ ლიტერატურული ნიჭით დაჯილდოვებული მომხიბვლელი გოგონაა, რომელიც წარმატებისა და სიყვარულის იმედით ცხოვრობს... პირველი ნაწარმოების გამოქვეყნების შემდეგ, ის თავს აღწევს პროვინციულ სიღარიბეს და მოდურ ცხოვრებას იწყებს... ოცნებობს ცნობილ რომანისტობაზე, არფაზე დაკვრას სწავლობს და თავის ცხოვრებას ლამაზი სურათებითა და სკულპტურებით ილამაზებს... მაგრამ მის გზას სოციალურ კიბეზე, შეცდომები და თავგადასავლები მხარდამხარ მიჰყვება.

Het verhaal over de opkomst en val van een jonge excentrieke schrijfster, Angel Deverell, vroeg in de twintigste eeuw. Ze bezat een groot gevoel voor verbeelding en weigerde de wereld om haar heen te accepteren zoals deze was. In plaats daarvan creeërde zij haar eigen realiteit.

Angel Deverell története az 1900-as évek elején játszódik az Edward-kori Angliában. A vidéki boltosnő lánya kamaszkori romantikus fantáziáit nemcsak gondolatban, hanem papíron is kiéli. Amikor a sok visszautasítás után egy londoni könyvkiadó vállalja egyik regényének kiadását, úgy tűnik, hogy Angel vadromantikus történetei saját életében is valóra válnak. Ha az irodalmárok nem is, de a nagyközönség habzsolja a regényeit, és a hirtelen jött hírnév és gazdagság hamar a lány fejébe száll. Vidéken kastélyt vásárol és kiveti hálóját álmai férfijára, titkárnője bátyjára, a festőművész Esmére. A regényei hősnőinek életét élő Angelnak azonban ki kel lépnie képzelt álomvilágából, és szembe kell néznie az I. világháború szörnyűségeivel és félresikerült házasságával.

Fakir bir çevrede büyüyen Angel’ın en büyük hayali ünlü bir yazar olmaktır. Ancak kimse, hatta annesi bile onun bu hayaline inanmamaktadır.

Αγγλία, αρχές 20ου αιώνα. Μια γυναίκα της εργατικής τάξης προσπαθεί να εισβάλει στους κόλπους της υψηλής κοινωνίας. Τελικά τα καταφέρνει και γίνεται επιτυχημένη συγγραφέας ρομαντικών μυθιστορημάτων. Τίποτα, όμως, δε διαρκεί για πάντα. Η ιστορία ξεκινά όταν η Angel Deverell είναι 16 και ολοκληρώνεται στα 37 της.

　　安吉尔·德弗雷尔在诺里长大，父亲死后，母亲经营一家小杂货店，家境并不宽裕。但她想着逃离这一切，凭借自己的想象开始写小说，希望自己将来能成为著名作家。终于安吉尔的梦想实现了，尽管有很多不足，但发行商决定出版她的爱情小说。之后安吉尔一炮走红，成功发表了一系列爱情小说，她开始向英国上流社会靠拢，衣着华丽，风光无比。在一次聚会上，她遇见了后来成为她身边亲密伙伴的诺拉，还有她的哥哥埃斯米，一见钟情，无法自拔。她搬进了梦想的天堂别墅，生活奢靡，她沉醉的幻想能让她的生命丰满吗？

Film basado en una novela de Elizabeth Taylor que se desarrolla en la Inglaterra de 1905, y que relata el ascenso y caída de una excéntrica escritora británica, Angel Deverell.

סיפור עלייתה ונפילתה של אנג'ל דברל (רומולה גראי), סופרת בריטית, בתחילת המאה ה-20. ב-1905 אנג'ל היא סופרת מבטיחה, בעלת דמיון עשיר ומפותח שאינה מקבלת את העולם מסביבה, ומעדיפה ליצור יקומים משלה. אבל מה יקרה כשהיא תגשים את חלומות התהילה שלה? מבוסס על ספר מאת אליזבת טיילור.

Pohjoisenglantilaisessa kylässä asuva Angel pakenee yksitoikkoista elämäänsä unelmiin rikkaudesta ja kuuluisuudesta. Hän kirjoittaa tädiltään kuulemista tarinoista kirjoja, joissa hän itse on päähenkilö. Kun hän onnistuu saamaan kirjansa julkaistuksi, hänen unelmansa maineesta ja ylellisyydestä muuttuvat yhtäkkiä todeksi. François Ozonin ensimmäinen englanninkielinen elokuva perustuu Elizabeth Taylorin romaaniin.

Film Angel se svým způsobem vymyká z filmografie francouzského režiséra Francoise Ozona, kterého známe především jako vypravěče intimních dramat svých současníků, jenž občas zabrousí do sedmdesátých let. Drama Angel natočil jako anglicky mluvený film, výtvarně bohatý projekt, podle knižní předlohy Elizabeth Taylorové (jmenovkyně slavné herečky) z roku 1957. Příběh se odehrává na přelomu 19. a 20. století a sleduje osudy hlavní hrdinky Angel Deverellové, naivní dívky, která žije mimo realitu, mimo dosavadní konvence. Přesto však se jí podaří omračujíci str…

Angleterre, 1905. Angel Deverell, jeune écrivain prodige, connaît une ascension fulgurante, réalise ainsi le rêve de toute jeune fille : succès, gloire, amour. Mais n'est-ce pas trop pour une seule femme ?

100년 전 영국, 꿈 많은 소녀 엔젤은 남들이 감히 상상조차 하지 못했던 것들을 서슴없이 꿈꾸며, 두려움 없이 활자로 옮기고, 하나씩 실현시켜 나간다. 성공, 명성 그리고 사랑까지…꿈꾸던 것을 모두 이룬 그 다음에는 무엇이 있는 것일까?

Англия, начало XX века. Анжела Деверелл, бедная, но очаровательная девушка, обладающая литературным талантом, живет в грезах о славе, успехе и любви. Публикация первого опуса позволяет ей выбраться из провинциальной нищеты и поселиться в старинном поместье, где она начинает осваивать светский образ жизни. Мечтая стать известной романисткой и светской львицей, она берет уроки игры на арфе и обставляет свой быт вычурными картинами и скульптурами. Но пока ее путь вверх по социальной лестнице сопровождают самые нелепые ошибки и приключения…

Den superromantiska och självcentrerade Angel Deverell växer upp på engelska landsbygden i början av 1900-talet. 17 år gammal besannas hennes stora dröm - hon blir en publicerad författare och hennes eskapistiskt romantiska berättelser gör henne berömd. För Angel blir det en klassresa och hon rör sig äntligen i de kretsar hon alltid ansett sig tillhöra. Hon köper ett stort gods och bestämmer att konstnären Esme, som är bror till hennes assistent Nora, är hennes livs kärlek. Men när kriget kommer, krockar verkligheten med hennes idylliska visioner.