The Revenger (1989)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Revenger |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When saxophonist Mike Teller's brother Mackie is killed before being able to deliver $500,000 to mob boss Jack Fisher, Mike is arrested as an accomplice and thrown into prison for five years. Upon his release, he finds Fisher has kidnapped his wife, Lisa, believing Mike has the stolen drug money. With the help of Mackie's old Vietnam war buddy, Harry Crawford, Mike and Harry rescue Lisa, but now have to escape the clutches of the mob in Harry's remote cabin. Will Jack Fisher retrieve his money or will Mike get his revenge? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Avenger - Der Rächer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drei Jahre verbringt Michael Keller unschuldig hinter Gittern und büßt für ein Verbrechen, das sein Bruder begangen hat. Kaum ist er wieder in Freiheit, verlangen die Schläger von Gangboß Fisher die 500.000 Dollar zurück, die ihnen Michaels Bruder abgenommen hat. Um ihrer Forderung Nachdruck zu verleihen, entführen sie seine Freundin Lisa. Michael und der Vietnamveteran Harry befreien Lisa aus den Fängen Fishers und verschanzen sich in einer abgelegenen Hütte. Die Gangster finden beim Sturm auf das Blockhaus den Tod. Bevor sich Harry, Michael und Lisa aber an ihrem Dollar-Reichtum erfreuen können, müssen sie erst noch einen korrupten Polizisten ausschalten. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Bosszúállók |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jack Michaels ártatlanul ült börtönben,szabadulása után egy gengszter célpontjává válik... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mściciel |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Kiedy brat saksofonisty Michael'a Kellera (Frank Zagarino) zostaje zabity w wyniku mafijnych porachunków. Michael trafia wtedy do więzienia na 5 lat. Tuż przed wyjściem z więzienia, dowiaduje się, że boss grupy przestępczej Jack Fisher (Oliver Reed), który stoi za zamordowaniem brata, porwał również jego żonę Lisę (Nancy Mulford). Fisher jest bowiem przekonany, że brat Michaela tuż przed śmiercią przekazał mu pieniądze, które należą do niego... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Vingança |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мститель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Настоящим кошмаром оборачивается для музыканта Майкла Келлера безобидная поездка. Внезапно он оказывается в центре запутанной сети преступлений и попадает в тюрьму. Выйдя на свободу, Майкл обнаруживает, что виновник всех его бед — главарь мафиозного синдиката Джек Фишер — не только разрушил всю его жизнь, но и похитил его любимую девушку, требуя взамен полмиллиона долларов. |
|
||||
|