在第一次世界大战残酷的壕沟战斗中，一支英国步兵连在一场激烈的战斗后与他们的团分离。试图返回战线时，英国士兵发现了一个被轰炸过的德国壕沟，除了几名茫然的德国士兵外，已经被遗弃了。在杀死了大部分德国人并俘虏了一名德国士兵之后，英国连队加强了防御以等待增援到来。然而，很快奇怪的事情开始发生，一种邪恶感笼罩着壕沟，英国士兵开始相互攻击。

Uprostřed války vojáci nesní o tom, že se stanou hrdiny. Modlí se, aby si vzpomněli, co je to být mužem. 1917. Západní fronta. Blátivá pustina s ostnatými dráty a zákopy. Země je nasáklá krví padlých a ve vzduchu je cítit dusný zápach smrti. Vojín Charlie Shakespeare (Jamie Bell) má zimnici. Dívá se na své vyčerpané kamarády a těla, která zůstala po bitvě ležet bez života. Je sám. Zoufale by chtěl pryč. S několika muži, kteří přežili, se uchýlí do německého zákopu. V podzemních tunelech, ztraceni na nepřátelském území, čekají na záchranu. Ale nikdo nepřichází a noc s beznadějí se snáší na krajinu...

In the brutal trench fighting of the First World War, a British Infantry Company is separated from their regiment after a fierce battle. Attempting to return to their lines, the British soldiers discover what appears to be a bombed out German trench, abandoned except for a few dazed German soldiers. After killing most of the Germans, and taking one prisoner, the British company fortifies to hold the trench until reinforcements can arrive. Soon, however, strange things being to happen as a sense of evil descends on the trench and the British begin turn on each other.

Länsirintama 1917. Sotamies Charlie Shakespeare ja kourallinen muita henkiinjäänneitä Y-komppanian sotilaita ovat eksyksissä keskellä vihollisaluetta. He löytävät suojakseen saksalaisten hylkäämän juoksuhaudan. Se on ahdas sokkelo täynnä näkymättömiä kulmia ja maanalaisia tunneleita, täynnä kuolemaa ja kuhisevia rottia. Täällä, täysin uupuneina ja kauhuissaan he etsivät piilopaikkaa, odottaen pelastajia. Mutta kukaan ei tule, ja kun yö laskeutuu, alkaa Y-komppanian nuoria sotilaita kuolla, yksi kerrallaan. Näkymätön vihollinen seuraa heitä, tekee heidät hulluksi pelosta, kääntäen heidät toinen toisiaan vastaan. Onko heidän piilopaikkansa jonkun muun, vielä kauheamman kuin heitä ympyröivän sodan, riivaama? Tässä kirotussa, yksinäisessä paikassa, sotamies Charlie Shakespearen on löydettävä voimaa voittaa syvimmät pelkonsa, mikäli hän aikoo selvitä hengissa...

Pendant la Première Guerre mondiale, en 1917, de jeunes soldats britanniques, égarés en territoire ennemi, se réfugient dans une tranchée et se font décimer par une force étrange.

1917 წელი. დასავლეთ ფრონტზე უამრავი ჯარისკაცი იხრჩობა სისხლში. გადათხრილი და მავთულხლართებით შეღობილი ველი, გიგანტურ სასაფლაოდ არის ქცეული. სასტიკი ბრძოლის შემდეგ, ბურუსში დაკარგული გადარჩენილი ჯარისკაცები, მტრის ზურგში აღმოჩნდნენ. მათი ერთადერთი იმედი, გერმანელების მიერ გათხრილი ტრანშეები და მიწისქვეშა გასასვლელებია.

Im Ersten Weltkrieg geht eine kleine Gruppe von britischen Soldaten, unter ihnen der junge Charlie Shakespeare, an der Front verloren und wird von dichtem mysteriösem Nebel umgeben. Nachdem sie ihm entkommen sind, suchen sie in einem komplexen Schützengraben der Deutschen Deckung. Sie töten die wenigen deutschen Soldaten, die sich noch in ihm befinden und nehmen einen Deutschen als Gefangenen. Dieser versucht ihnen mitzuteilen, dass die Stellung verflucht sei und das „Böse“ dort lauere. Bei der Erkundung und Befestigung des Schützengrabens entdecken sie dort zudem ein kompliziertes Tunnelsystem. Außerdem finden sie Leichen deutscher Soldaten, die sich allem Anschein nach gegenseitig umgebracht haben.

בזמן מלחמת העולם הראשונה מוצאים את עצמם 9 חיילים בריטים לכודים מאחורי קווי האויב ומחפשים מחסה בתעלת חפירה גרמנית. עד מהרה הם מגלים שהם לא לבד.... וזה לא חייל גרמני שצד והורג אותם אחד אחד.

Az első világháború nyugati frontján, egy véres csata után kis brit alakulat reked a fronton. A csapataikhoz visszajutást keresve találnak rá egy német lövészárok rendszerre, amelyben csak néhány zavarodott német katona bolyong. A legtöbb katonát megölik, egyet foglyul ejtenek és az árkot elfoglalják. A terv az, hogy megerősítik a védvonalakat és itt várják be az erősítést. Hamarosan azonban különös dolgok veszik kezdetüket, a britek egyre zavarodottabbá válnak és a katonák egymás ellen fordulnak.

La storia è ambientata nel 1917, durante la Prima guerra mondiale. Nel caos della guerra di trincea, durante una battaglia, una piccola compagnia di soldati inglesi si perde in una fitta nebbia. Quando riescono ad uscirne, trovano una grande trincea tedesca semi-deserta. Convinti di aver sorpassato le linee nemiche, il gruppo decide di tenere la trincea e di esplorarla in attesa di eventuali rinforzi, solamente per trovarvi decine di cadaveri mutilati sparsi dappertutto. Qualcosa di strano è avvenuto in quella trincea. Quando un membro del gruppo viene trovato orribilmente ucciso, avvolto nel filo spinato, gli uomini cominciano ad avere il sospetto di non essere soli.

공포로 얼어붙은 시간과 기억들... 1917년 제 1차 세계대전, 연합군과 독일군간의 치열한 전투가 계속되고 있는 서부전선. 영국군은 독일군과의 대치상황에서 이미 최후의 마지노선에 몰려있는 상태로 전진만이 이들이 택할 수 있는 유일한 길이다. 제닝스 중대장이 이끄는 와이 중대 역시 죽음에 대한 공포 속에서 작전명령 하달만을 기다리고 있다. 결국 적진을 향해 돌격하라는 작전 명령이 하달되고 전장은 피비린내나는 참혹함으로 일순간 아수라장으로 변한다. 여기에 독일군이 살포한 가스로 인해 와이 중대는 대열에서 이탈하게 된다. 전쟁의 공포를 짓누르는 또 하나의 공포... 간신히 목숨을 구한 와이 중대 대원들은 살아남기 위해 적진으로 뛰어들게 되고, 그 곳에서 독일군들이 사용한 것으로 보이는 참호를 발견하게 된다. 이 곳에 도착한 이들은 살아남은 독일군 1명을 포로로 잡게 되고, 그로부터 이 참호 안을 떠나지 않으면 모두 전멸하고 말것이라는 이야기를 듣는다. 그 말을 믿지 않은 와이 중대 대원들은 참호를 사수하기로 하지만 시간이 흐를수록 참호에선 이상한 일들이 벌어지는데...

Początek XX wieku, I wojna Światowa, 16- letni chłopak Charlie Shakespeare dostaje się do wojska, wcześniej skłamawszy o swoim wieku, po to by bronić swojej ojczyzny. Trafia do okopów frontowych , gdzie trudne warunki powodują że chłopak jest w ciągłym szoku, jest przerażony trupami, odgłosami walk i eksplozji. Dodatkowo jest zmuszany do walki przez ostrego sierżanta. Po jednej z potyczek Charlie i reszta jego kompani Y, zostaje odcięta, i otoczona przez wroga. Ukrywający się przed Niemcami chłopcy odkrywają że nie tylko z ich strony nadchodzi śmierć i groza. Z błota okopów dopada ich koszmar przekraczający ich najśmielsze wyobrażenia...

Os campos estão cobertos de lama e sangue, o ar fede. Centenas de milhares de jovens morrem aqui, e milhares de outros padecerão antes que a guerra termine. Neste cenário, um rapaz de 16 anos enfrenta seus medos mais profundos. A morte está em toda parte. Ele e os poucos homens que restaram da Companhia estão perdidos em território inimigo. Seu único refúgio é uma trincheira alemã abandonada, um labirinto de becos e túneis escuros, cheio de cadáveres e ratos. Débeis e aterrorizados, eles esperam resgate, mas ninguém vem buscá-los. Um a um, os soldados começam a morrer. Insanos, como que manipulados por uma força sobrenatural, eles voltam-se uns contra os outros. É como se a terra estivesse possuída por um poder maligno, como se o sangue ali derramado tivesse impregnado o solo e o local tivesse ganhado vida própria! Neste lugar maldito, Charles Shaskespeare enfrentará um terror maior do que a própria guerra, algo além do entendimento humano...

1917 год. На западном фронте без перемен. Миллионы солдат «захлебываются в крови» на изрытых воронками и опутанных колючей проволокой равнинах, превращенных в гигантскую общую могилу. После жестокого боя остатки роты, в которой служит 16-летний рядовой британской армии Чарли Шекспир, заблудились в густом тумане и оказались в тылу врага. Их единственное убежище — заброшенные немецкие траншеи с подземными ходами. Никто не придет к ним на помощь, потому что роту считают погибшей. Но это еще не самое страшное. Под землей затаился невидимый враг. Одного за другим солдат охватывают приступы безумия. А затем поджидает ужасная смерть…

Uprostred vojny vojaci nesnívajú o tom, že sa stanú hrdinami. Modlia sa, aby si spomenuli, čo je to byť mužom. 1917. Západný front. Zablatená pustatina s ostnatými drôtmi a zákopmi. Krajina je nasiaknutá krvou padlých a vo vzduchu je cítiť dusný zápach smrti. Vojak Charlie Shakespeare má zimnicu. Pozerá sa na svojich vyčerpaných kamarátov a tela, ktoré ostali po bitke ležať bez života. Je sám. Zúfalo by chcel preč. S niekoľkými mužmi, ktorí prežili, sa uchýli do nemeckého zákopu. V podzemných tuneloch, stratení na nepriateľskom území, čakajú na záchranu. Ale nikto neprichádza a noc s beznádejou sa znáša na krajinu...

1917. Primera Guerra Mundial. Frente Occidental. Más de un millón de soldados aliados y tropas alemanas se enfrentan en el páramo en que se han convertido las antaño floridas llanuras del norte de Europa, cubiertas ahora de barro y sangre, y envueltas de un aire fétido e irrespirable, que huele a gas y a muerte. Esta tierra maldita es ya la tumba de centenares de miles de jóvenes. El soldado Charles Shakespeare (Jamie Bell) y otros ocho soldados británicos buscan refugio en el complicado entramado de las trincheras alemanas. Charles tiembla de miedo. La muerte le rodea, los cadáveres ametrallados de los que hasta hacía poco habían sido sus mejores amigos cuelgan como polichinelas abandonados sobre el alambre de espino. Él y los últimos componentes de la Compañía Y están perdidos tras las líneas enemigas.(FILMAFFINITY)

I.Dünya Savaşı'nın ortasında, düşman çizgilerinin arkasında yakalanan dokuz İngiliz asker, Alman hendeklerin karmaşık bir şebekesinde barınağı arar. Onların yakında, neyi keşfettiği, o arentin yalnız olduğu onlardır... Ve isntin olduğu o, aşağı onların olduğu Alman bir asker avı.