In het begin van de jaren negentig hadden weinigen, afgezien van degenen die naar de pagina's van Marvel-strips reisden, ooit gehoord van 'Rogue', 'Beast', 'Gambit' of zelfs 'Wolverine'. Maar die trieste gang van zaken veranderde voor altijd toen 'X-Men: The Animated Series' op televisie debuteerde en miljoenen mensen raakte die hongerig waren naar iets anders. De serie was anders dan alle voorgaande tekenfilms, waarin thema's als vooroordelen en sociale rechtvaardigheid werden onderzocht. De karakters waren super, maar het waren ook buitenstaanders, underdogs. Kinderen overal ter wereld konden zich ermee identificeren, net als volwassenen. ‘Assembled’ herinnert aan de geboorte van ‘X-Men: The Animated Series’ en de heropleving ervan dertig jaar later als ‘X-Men ’97’. Breng tijd door met de originele castleden, samen met nieuwe stemmen, terwijl zij de verhalen achter de klassieke show en het compromisloze vervolg ervan onthullen.

In the early 1990s, few beyond those who journeyed into the pages of Marvel comics had ever heard of "Rogue," "Beast," "Gambit," or even "Wolverine." But that sad state of affairs changed forever when "X-Men: The Animated Series" debuted on television and touched millions hungry for something different. The series was unlike any cartoon that had come before it, exploring themes of prejudice and social justice. The characters were super, but they were also outsiders and underdogs. Kids everywhere could relate, as well as adults. "Assembled" recalls the birth of "X-Men: The Animated Series" and its revival thirty years later as "X-Men '97." Spend time with the original cast members, along with new voices, as they reveal the stories behind the classic show and its uncompromising continuation.

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 มีเพียงไม่กี่คนที่เข้ามาในหน้าการ์ตูน Marvel เคยได้ยินเรื่อง "Rogue" "Beast" "Gambit" หรือแม้แต่ "Wolverine" แต่สถานการณ์ที่น่าเศร้านั้นเปลี่ยนไปตลอดกาลเมื่อ "X-Men: The Animated Series" เปิดตัวทางโทรทัศน์และทำให้คนนับล้านหิวกระหายบางสิ่งที่แตกต่างออกไป ซีรีส์นี้ไม่เหมือนกับการ์ตูนเรื่องอื่นๆ ที่เคยเกิดขึ้นมาก่อน โดยสำรวจธีมของอคติและความยุติธรรมทางสังคม ตัวละครนั้นสุดยอดมาก แต่พวกเขาก็เป็นคนนอกและเป็นรองด้วย เด็กทุกที่สามารถมีส่วนร่วมได้ เช่นเดียวกับผู้ใหญ่ "Assembled" เป็นการหวนนึกถึงการกำเนิดของ "X-Men: The Animated Series" และการฟื้นฟูในสามสิบปีต่อมาในชื่อ "X-Men '97" ใช้เวลาร่วมกับนักแสดงชุดเดิมพร้อมกับเสียงใหม่ ขณะที่พวกเขาเปิดเผยเรื่องราวเบื้องหลังการแสดงคลาสสิกและความต่อเนื่องที่แน่วแน่ของการแสดง