Μεταφράσεις 5
Αγγλικά (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
My Wife |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Five comedic episodes, all starring Alberto Sordi and Silvana Mangano. |
|
||||
|
Γαλλικά (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
La mia signora |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Comédie italienne réalisée par Tinto Brass , Mauro Bolognini et Luigi Comencini. Il se compose de cinq épisodes, tous mettant en vedette Alberto Sordi et Silvana Mangano . |
|
||||
|
Ιταλικά (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
La mia signora |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
Un marito esasperato sopprime il canarino cui la moglie è attaccatissima, poi provvede a fare la stessa cosa con la donna. Un palazzinaro si ingrazia un Ministro con i favori di una prostituta. Un uomo ammalato da lungo tempo viene rimproverato dai suoi "cari". Un uomo e una donna in attesa all'aereoporto sperano che i rispettivi coniugi precipitino con l'aereo. Un uomo si preoccupa per l'auto, ma non per il tradimento della moglie. |
|
||||
|
Κινέζικα (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
我的夫人 |
|
||||
Σλόγκαν |
|
|||||
Επισκόπηση |
—
|
|
||||
|
Ρώσικα (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Τίτλος |
Моя госпожа |
|
||||
Σλόγκαν |
— |
|||||
Επισκόπηση |
В эпизоде под названием «Птичка», мужчина смертельно ненавидит канарейку, любимицу жены. Сначала он убивает ее... В эпизоде «Эритрея», промышленный карьерист пытается склонить на свою сторону влиятельного сенатора. Готовый на все, он нанимает проститутку и выдает ее за свою жену... В эпизоде «Мои дорогие (возлюбленные)», показано равнодушие семьи, уставшей от долгой болезни одного из членов. В эпизоде «Лючана», несчастливо женатая пара ожидают в аэропорту своих супругов. И оба надеются на воздушную катастрофу... В эпизоде «Автомобиль» супруги пришли в комиссариат полиции подавать заявление о краже автомобиля. |
|
||||
|