Gaily, Gaily (1969)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gaily, Gaily |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After runaway Ben Young is robbed and left on his own, he is taken in by Lil, the head of a Chicago brothel. Acting as a surrogate mother for Ben, who thinks she runs a boardinghouse, Lil gets him a job with Francis Sullivan at the local newspaper. As Ben is exposed to the workings of the big city, he realizes the extent of government corruption and sets out on the daunting task of reforming Chicago politics, finding several allies along the way. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein junger Mann aus der Provinz, ebenso selbstbewußt wie naiv, kommt nach Chicago, um dort sein Glück zu machen. Er gerät in die Hände einer Bordellbesitzerin, kommt mit der High Society in Kontakt und stolpert schließlich in eine steile Karriere als Zeitungsjournalist. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chicago Chicago |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Весело, весело |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
По роману Бена Хечта. Галена, Иллинойс, 1910 год. Во время празднования Дня независимости днём независимости Бен Янг решает, что пришло время найти свою удачу и отправиться в Чикаго. Но в Чикаго у него крадут все деньги, и он падает в обморок от голода. На помощь к нему приходит Куин Лил, местная госпожа, которая берет его в свой бордель, где ему разрешают остаться на верхнем этаже дома. Куин Лил находит Бену работу в журнале, где он встречает грубого, но доброго редактора Фрэнсиса Салливана. Салливан берет Бена в тур по Тендерлойну, где Бен многое узнает о политических реалиях города. Бен решает посвятить свою жизнь преобразованию теневой политики Чикаго. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los locos años de Chicago |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comedia del director Norman Jewison de 1969, basada en las memorias de Ben Hecht, protagonizada por Beau Bridges como un joven aprendiz de un periódico de una gran ciudad. El reparto también incluye a Melina Mercouri, Brian Keith, Hume Cronyn, George Kennedy, Wilfred Hyde-White y Margot Kidder. |
|
||||
|