Ein siebenjähriger amerikanischer Junge flüchtet gemeinsam mit seinem japanischen Spielgefährten auf Grund eines Mißverständnisses ins Landesinnere. Ihre abenteuerliche Odyssee und die verzweifelte Suche nach den Kindern bieten Gelegenheit zu farbenprächtigen Ausflügen in die japanische Landschaft.

A plane is forced to land at sea just off the Japanese coast. A young American boy is later befriended by a fisherman's son, with the two setting off on an unintended journey across the country.

Due coniugi decidono di trasferirsi a Tokyo per cercare, in un ambiente nuovo, di salvare il loro matrimonio in crisi. Il loro bambino, Tony, diventa amico per la pelle di un coetaneo giapponese e fugge con questi girovagando di città in città. Alla fine i due ragazzini verranno rintracciati.

Um avião a caminho do Japão é forçado a pousar no mar perto da costa japonesa. Um pequeno menino americano sobrevive à escavação, mas é separado do resto dos passageiros e da tripulação e é levado por um pescador japonês, que leva o menino de volta à sua aldeia. O menino é ajudado pelo filho do pescador, mas quando vê a polícia japonesa invadindo a vila, eles temem que tenham feito algo errado e fugido, embora a polícia esteja apenas procurando pelo menino desaparecido. Juntos, os dois rapazes viajam pelo interior do Japão, tentando evitar que a polícia os procure e se encontre com muitos tipos diferentes de pessoas ao longo do caminho.

Narra las aventuras que corren dos niños, uno americano y otro japonés, al escaparse éste último de casa para ayudar a su amigo a encontrar a sus padres. Estas aventuras sirven de pretexto para mostrar la belleza y las costumbres del Japón.

Dva malí chlapci, jeden Japonec a druhý Američan, utíkají před policií v mylné domněnce, že se dopustili trestného činu. Spolu přitom zažívají spoustu vtipných a dobrodružných situací. V tomto filmu, který byl určen hlavně pro děti, k nám konečně poprvé dorazila koncem let šedesátých filmová hvězda Clint Eastwood.