Straight Up: Helicopters in Action will take audiences on a series of aerial adventures. Fly along with skilled helicopter crews as they carry out sea and mountain rescues, apprehend drug smugglers, repair high voltage lines, save endangered animals, deliver humanitarian aid, and undertake a reconnaissance mission. Learn how helicopters are flown.

Több, mint egy tucat különféle helikopter demonstrálja azt a sokoldalúságot, amelyet ezek a csodálatos gépek képviselnek életünkben. A partvédelmi gépek a tengeri határok védelme mellett légi és vízi mentőként is bevethetők, a rendőrségi helikopterek a látványos üldözések mellett járőrözésre is kiválóan alkalmasak, a műszaki egységek magasfeszültségű vezetékeket javítanak, a tűzoltók a leghatékonyabban küzdenek az erdőtüzek ellen, míg a mentőhelikopterek a beteg- és segélyszállítás feladatát látják el. Nézzük meg hát alaposabban, és a narrátor, Martin Sheen segítségével értsük is meg, hogyan működnek a helikopterek

直升机在行动将带着观众进行一系列空中冒险。与熟练的直升机船员一起飞行，他们进行海上和山区救援，逮捕毒品走私者，修理高压线路，拯救濒危动物，提供人道主义援助，并进行侦察任务。了解直升机是如何飞行的。