The Bushbaby (1969)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Bushbaby |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The young daughter of a park ranger in Tanzania is distressed to learn that she and her father must permanently return to England, thus separating her from the one thing she loves most, a pet Bushbaby. Fearing what the future holds she decides to set the pet free but while doing so misses the boat back to England. After meeting up with a friendly native they try to resolve the situation together. Things take a turn for the worse when it is falsely reported that the native has kidnapped her, thus putting a price on his head |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Buschbaby |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jackie lebt mit ihrem Vater, dem Witwer John Leeds, seit ihrer Geburt in Ostafrika. Als ihr Vater nach England zurückkehren will, soll sie ihr geliebtes Haustier, ein Buschbaby, zurücklassen. Doch Jackie bringt es nicht übers Herz und versucht alles, um das Tier zu behalten. Durch einen unglücklichen Umstand verpasst sie das Schiff und steht plötzlich mutterseelenallein in Afrika. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Avventura nella giungla |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dziecko buszu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jackie (Margaret Brooks) całe swoje życie spędziła w Kenii. Pewnego dnia podczas jednej z zabaw jej przyjaciel Tembo (Louis Gossett Jr.) łapie małpiatkę galago, którą daruje koleżance jako prezent. W międzyczasie w Kenii dochodzi do przemian ustrojowych, w wyniku których ojciec Jackie - John (Donld Houston) traci pracę. Sytuacja zmusza go do przeprowadzki do Londynu. Pomysł ten nie podoba się jego córce. Opuszczenie kraju, w którym się wychowała, oznacza porzucenie szkoły, przyjaciół i ukochanego zwierzęcia. |
|
||||
|