Way Back Home (1931)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пътят към дома |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сет Паркър взима под крилото си малкия Роби Тамър, който е тормозен от жестокия си баща Руби. Бащата изчезва и Сет решава да отгледа момчето като свой собствен син. Роби често отида да си играе със съседското момиче Мери. В такъв един момент баща му се появява и след като напада Мери, отвлича със себе си Роби. Но Сет няма да остави нещата така и много скоро е по петите му. Филмът е базиран на едноименната радио пиеса, която е голям хит през 1931г. и събира стотици хиляди слушатели. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seth Parker neemt Robbie Turner in huis en beschermt hem tegen zijn wrede vader Rube. Als hij verdwijnt, probeert Seth Robbie op te voeden alsof hij zijn eigen zoon is. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Way Back Home |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A rural Maine farmer fights for custody of the boy who he's raised as his own. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дорога домой |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сет Паркер приютил у себя Робби Тёрнера и защищает его от его жестокого отца, Руби. Когда тот исчезает, Сет намеревается воспитать Робби как собственного сына. Мстительный отец нападает на Мэри Люси, дочь соседского фермера, которая так же приняла участие в судьбе Робби. Дэвиду, приятелю Мэри, удаётся спасти её, а Руби сбегает вместе со своим сыном. Но ненадолго… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Volver a casa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Seth Parker acoge a Robbie Turner y lo protege de su cruel padre Rube. Cuando éste desaparece, Seth trata de criar a Robbie como si fuera su propio hijo. |
|
||||
|