Cheyenne (1947)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cheyenne |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Slick gambler James Wylie (Dennis Morgan) is apprehended by the law and given the option to forgo a prison sentence if he poses as a bandit. His mission is to uncover the identity of the Poet, a notorious outlaw who has been holding up bank-owned stagecoaches and leaving verses at the crime scenes to taunt the authorities. James finds time to woo the Poet's lovely wife, Ann (Jane Wyman), who initially cold-shoulders him. But, as a romance develops, they partner up to find the robber. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le joueur habile James Wylie (Dennis Morgan) est appréhendé par la loi et a la possibilité de renoncer à une peine de prison s'il se fait passer pour un bandit. Sa mission est de découvrir l'identité du poète, un hors-la-loi notoire qui a braqué des diligences appartenant à des banques et laissé des vers sur les scènes de crime pour narguer les autorités. James trouve le temps de courtiser la charmante épouse du poète, Ann (Jane Wyman), qui l'a d'abord ignoré. Mais, au fur et à mesure qu'une romance se développe, ils s'associent pour trouver le voleur. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Schmutzige Dollars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Glücksspieler Jim Wylie (Dennis Morgan) wird von einem Privatdetektiv erpresst, ihm bei Ermittlungen zu helfen: Ein Räuber überfällt regelmäßig Postkutschen und lässt am Tatort stets ein Gedicht zurück. Kompliziert wird es, als auch die Frau (Jane Wyman) des Ganoven ins Spiel kommt… |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Notte di bivacco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il furbo giocatore d'azzardo James Wylie (Dennis Morgan) viene arrestato dalla legge e gli viene data la possibilità di rinunciare a una pena detentiva se si finge un bandito. La sua missione è scoprire l'identità del Poeta, un famigerato fuorilegge che ha assaltato diligenze di proprietà della banca e lasciato versi sulle scene del crimine per deridere le autorità. James trova il tempo di corteggiare la bella moglie del Poeta, Ann (Jane Wyman), che inizialmente lo respinge con freddezza. Ma, quando si sviluppa una storia d'amore, i due si alleano per trovare il rapinatore. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cheyenne |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un jugador se propone capturar al bandido responsable de varios atracos a diligencias. Raoul Walsh dirige este western de 1947 con las estrellas Dennis Morgan y Jane Wyman. |
|
||||
|