Translations 6
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Inglise (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Prowlers of the Everglades |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Part of the "True-Life Adventure Series"; Disney filmmakers take their cameras to Florida, not to document the swamps that would become Walt Disney World, but to capture the lives of creatures in the everglades. Focusing primarily on alligators, we also see the behavior of animals such as snakebirds, raccoons, and even otters who like to "play" with the alligators. |
|
||||
|
Itaalia (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I predoni delle grandi paludi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portugali (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Predadores de Everglades |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Parte da "True-Life Adventure Series"; Os cineastas da Disney levam suas câmeras para a Flórida, não para documentar os pântanos que se tornariam o Walt Disney World, mas para capturar a vida de criaturas nos Everglades. Focando principalmente nos crocodilos, também vemos o comportamento de animais como os pássaros-cobra, os guaxinins e até as lontras que gostam de "brincar" com os crocodilos. |
|
||||
|
Prantsuse (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everglades, monde mystérieux |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Everglades, monde mystérieux est un film documentaire américain réalisé par James Algar en 1953 pour Walt Disney Productions et fait partie de la série True-Life Adventures. Ce documentaire nous montre la vie quotidienne des animaux des Everglades dans le sud de la Floride aux États-Unis. |
|
||||
|
Saksa (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Everglades - Im Reich der lebenden Dinosaurier |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|