The Desert Hawk (1950)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
沙漠飞鹰 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pouštní partyzán s blýskavým scimitarem se postaví tyranskému knížeti a ožení se s kalifovou dcerou. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Desert Hawk |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A desert guerilla, with flashing scimitar, opposes a tyrannical prince and marries the caliph's daughter. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'aigle du désert |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La belle princesse Schéhérazade est en route pour Téhéran où elle doit épouser, pour raison d'Etat, un ignoble tyran. En chemin, elle est enlevée par Omar, véritable Robin du désert et prétendant au trône... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Wüstenfalke |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Hufschmied aus Teheran kämpft als "Wüstenfalke" gegen persische Banditen, die im Auftrag des grausamen Prinzen Murad die Hilflosen berauben. Er befreit die Prinzessin Sheherazade und setzt der Schreckensherrschaft Murads ein Ende. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
L'aquila del deserto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un guerrigliero del deserto, con scimitarra lampeggiante, si oppone a un principe tirannico e sposa la figlia del califfo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Gavião do Deserto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El halcón del desierto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Omar, se opone al tirano príncipe Murad. Para evitar que Murad se case con Schaharazade, Omar se casa con ella engañándola. Cuando el truco es descubierto, tanto el príncipe y la princesa quiere la cabeza de Omar. |
|
||||
|