Greg Nolan (Elvis) leidt een dubbelleven als fotograaf voor twee tijdschriften aangezien hij geld nodig heeft om zijn nieuwe appartement te betalen. Het blijkt lastig zijn tijd goed te verdelen.

Gefragte Fotografen schuften von 9 bis 17 Uhr und von 9 bis 17 Uhr. Ja, dies ist kein Druckfehler! Greg arbeitet in zwei Jobs gleichzeitig – erstens für den Verleger einer Mädchenzeitschrift, zweitens für einen Werbefachmann. Damit kann man gut Geld verdienen – so lange Gregs Chefs vom jeweils anderen keine Ahnung haben.

Недотепа Грег одновременно теряет квартиру и работу. Подружка Бернис находит ему новое жилье. Квартплата так высока, что Грегу приходится устроиться на две работы. Но находится одновременно в двух местах невозможно!

След като се запознава с Бърнис Грег Нолън (Елвис Пресли) губи както работата си, така и апартамента си. Бърнис успява да му намери нов апартамент, но той е толкова скъп, че му се налага да работи на две места, за да го плаща. Нолан не успява да съчетава двата ангажимента и това води до редица комични ситуации.

Elvis Presley es la estrella en esta comedia sobre las tribulaciones de un joven enamorado que debe combinar dos trabajos para poder pagar su casa.

Photographer Greg Nolan moonlights in two full-time jobs to pay the rent, but has trouble finding time to do them both without his bosses finding out.

Greg Nolan (Elvis Presley) é um fotografo que trabalha para dois clientes sem que o outro saiba: Mike (Don Porter), um dono de uma revista masculina e Louis Penlow (Rudy Valee), dono de uma agência de publicidade. Nas horas vagas ele namora Bernice (Michele Carey).

Greg Nolan, un photographe adulé par les femmes tombe follement amoureux d'une jeune femme, vierge, aguichante et provocante. Celle-ci va alors faire vivre à Greg de nombreuses péripéties...

Greg Nolan, un photographe adulé par les femmes tombe follement amoureux d'une jeune femme, vierge, aguichante et provocante. Celle-ci va alors faire vivre à Greg de nombreuses péripéties...