A Japanese man claiming to be Mr. Moto, of the International Police, is abducted and murdered soon after disembarking from a ship at Port Said in Egypt. The real Mr. Moto is already in Port Said, investigating a conspiracy against the British and French governments.

Un Japonais prétendant être M. Moto, de la police internationale, est enlevé et assassiné peu après avoir débarqué d'un navire à Port-Saïd en Égypte. Le vrai M. Moto est déjà à Port-Saïd, enquêtant sur un complot contre les gouvernements britannique et français.

Ein Japaner, der sich als Mr. Moto ausgibt, wird in Ägypten ermordet. Er war ein Kollege des echten Mr. Moto, und hatte die Aufgabe, die Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, damit der echte Mr. Moto in Ruhe seinen Recherchen nachgehen kann. Der widerum ist einer Verschwörung gegen die Franzosen und Engländer auf der Spur, und hat entdeckt, daß der Hafen von Port Said vermint ist. Treffen soll es die französische Flotte, die bald eintreffen wird, und die Schuld soll die Briten treffen, was zur Folge hätte, daß ein Zweiter Weltkrieg beginnen würde...